Allgemeine Nachrichten aus paraguayischen Medien

Londoner Börse hat den Handel mit Atome-Aktien aufgrund des Fehlens einer Tarifvereinbarung mit ANDE ausgesetzt

Der Streit zwischen dem multinationalen Energiekonzern Atome und der staatlichen Elektrizitätsbehörde ANDE über die Tarife für sein Megaprojekt in Villeta hat eine neue Wendung mit internationalen Auswirkungen genommen. Die Londoner Börse hat den Handel mit Atome-Aktien an ihrem alternativen Markt vorübergehend ausgesetzt – eine Entscheidung, die die finanziellen Folgen des lokalen Konflikts verdeutlicht.

Was geschah mit den Aktien?

Die Suspendierung wurde durch eine behördliche Mitteilung vom 1. Juli formalisiert. Laut dieser Mitteilung konnte das Unternehmen seinen Jahresbericht 2025 und den geprüften Jahresabschluss aufgrund laufender Verhandlungen mit ANDE (der paraguayischen Nationalen Elektrizitätsbehörde) über das Energieabkommen im Zusammenhang mit dem Industrieprojekt nicht fristgerecht veröffentlichen. Unternehmenspräsident Peter Levine erklärte, man unternehme weiterhin „alle notwendigen Schritte, um eine einvernehmliche und für beide Seiten akzeptable Lösung zu finden“. Die Suspendierung bleibt bis zum Abschluss des Tarifabkommens mit der paraguayischen Regierung in Kraft.

Der Kern des Ganzen: der Streit um den Strompreis

Der Konflikt rührt von Verhandlungen über Strompreise her. Atome strebte einen festen Vorzugspreis von etwa 35 US-Dollar pro Megawattstunde an, der für 15 Jahre eingefroren sein sollte. ANDE lehnte diesen Vorschlag ab und argumentierte, ein nicht angepasster Preis würde im Laufe der Zeit Verluste auffangen und faktisch eine staatliche Subvention für ein privates Unternehmen darstellen – was, so die Warnung, letztendlich den Verbrauchern schaden würde. Nach Aufhebung des Dekrets, das die Vorteile des Unternehmens schützte, versucht der staatliche Energieversorger nun, die „energieintensiven“ Tarife auf Atome anzuwenden, die Anpassungen unterliegen.

Was steht auf dem Spiel?

Das Projekt umfasst eine Investition von 665 Millionen US-Dollar und benötigt 145 MW Leistung. Damit wäre es der größte private Stromabnahmevertrag des Landes. Schätzungsweise 4.000 direkte und indirekte Arbeitsplätze werden während der Bauphase geschaffen. Das Unternehmen selbst rechnet damit, dass die Initiative ANDE über ihre gesamte Laufzeit Einnahmen von über einer Milliarde US-Dollar generieren wird – eine Zahl, die das Ausmaß der Forderungen beider Parteien in den Verhandlungen verdeutlicht.

Industriesektor analysiert Peñas Regierungsbilanz und fordert grundlegende Veränderungen

Nach Veröffentlichung des Regierungsberichts begrüßte der paraguayische Industriesektor das Wachstum von fast 6 % und das erreichte globale Investment-Grade-Rating. Er fordert jedoch dringende Reformen zur Bekämpfung von Korruption, staatlicher Bürokratie und der Krise beim Sozialversicherungsinstitut (IPS).

Der jüngste Rechenschaftsbericht von Präsident Santiago Peña an den Kongress löste in der paraguayischen Wirtschaft unterschiedliche Reaktionen aus. Enrique Duarte, Vertreter des Verbandes für Produktion, Industrie und Handel (Freprinco) und des paraguayischen Industrieverbandes (UIP), argumentiert aus analytischer und fachlicher Sicht, dass der Jahresbericht eine Momentaufnahme der öffentlichen Verwaltung darstellt. Obwohl er aufgrund der damit verbundenen Gesetzgebungsverfahren eine unvermeidliche politische und soziale Dimension aufweist, liefert er auch hochrelevante makroökonomische Daten für die industrielle Zukunft Paraguays.

Offizielle Zahlen zeichnen ein äußerst erfreuliches Bild hinsichtlich des globalen Wachstums. Während die ersten Prognosen für das laufende Quartal einen Anstieg von 4,2 % voraussagten, waren die tatsächlichen Ergebnisse des ersten Quartals mit einem realen Wachstum von fast 6 % eine positive Überraschung. Diese bemerkenswerte Dynamik bestätigt die Stärke des aktuellen nationalen makroökonomischen Rahmens, der durch das Zusammenspiel von Regierungspolitik und den Anstrengungen des Privatsektors getragen wird. Daher ist es unerlässlich zu verstehen, dass nachhaltige Entwicklung nicht isoliert entsteht. Die Regierung hat die Aufgabe, geeignete rechtliche und infrastrukturelle Rahmenbedingungen zu schaffen, doch die Wirtschaft ist der eigentliche Motor für die Schaffung menschenwürdiger Arbeitsplätze und die Sicherung des nationalen Fortschritts. Die derzeit niedrige Arbeitslosenquote ist ein Erfolg, der unbedingt erhalten werden muss.

Analysten des verarbeitenden Gewerbes äußern jedoch große Bedenken hinsichtlich bestimmter Aspekte, die in der Rede des Präsidenten nicht angesprochen wurden. Eines der drängendsten Probleme für die lokale Wirtschaft, insbesondere im verarbeitenden Gewerbe, ist die hohe Belastung durch die angehäuften öffentlichen Schulden und die anhaltenden Schwierigkeiten beim Zugang zu Finanzierungen unter optimalen Entwicklungsbedingungen. Um die Produktionsstruktur nachhaltig zu festigen, ist es dringend erforderlich, neue Finanzierungsmechanismen zu schaffen, die es den lokalen Industrien ermöglichen, ohne Rückschläge regional wettbewerbsfähig zu sein.

Ebenso erkennt der Sektor den großen Wert der intensiven internationalen Werbung an, die Peña auf globaler Ebene betreibt – eine Strategie, die bereits historische Ergebnisse für das Land erzielt hat, indem sie zur Erlangung von zwei Investment-Grade-Ratings durch wichtige Ratingagenturen geführt hat. Diese Verbesserung der Kreditwürdigkeit rückt Paraguay in den Fokus wichtiger Kapitalgeber, allerdings muss die kollektive soziale Besorgnis gedämpft werden, da die direkten positiven Auswirkungen dieser Investitionen nicht über Nacht, sondern erst nach einem allmählichen und kontinuierlichen Reifungsprozess sichtbar werden.

Andererseits bestehen weiterhin strukturelle Herausforderungen, die entschlossene Anstrengungen erfordern. Bürokratieabbau, die Reduzierung informeller Prozesse und die Bekämpfung von Korruption sind zentrale Aufgaben. Die Beseitigung von Missständen erfordert Sensibilisierung, vor allem aber konsequentes Handeln der Justiz. Gerechtigkeit und Bildung sind die Grundpfeiler, um sicherzustellen, dass das Gesetz für alle gleichermaßen gilt. Abschließend hiess es, dass die Situation des Nationalen Fürsorgeinstituts (IPS) ein dringendes umfassendes technisches Eingreifen erfordere, ein Bereich, in dem der Privatsektor aktiv mit dem Präsidenten des IPS, Dr. Isaías Fretes, zusammenarbeite, um sein Kapital zu kanalisieren.

Unregelmäßigkeiten in Millionenhöhe bei der Lagerung von Ausrüstung des Instituts für Soziale Sicherheit – Gerichtsverfahren angekündigt

Der Präsident des Sozialversicherungsinstituts (IPS), Dr. Isaías Fretes, führte eine Gruppe durch das Zentralkrankenhaus und die Materialabteilung. Dabei wurde festgestellt, dass Ausrüstung, die im Rahmen dreier millionenschwerer Ausschreibungen beschafft worden war, aufgrund von Fehlern im Vergabeverfahren ungenutzt im Lager lagerte. Die Projekte umfassten Investitionen in Höhe von 192.669.743.550 Guaraníes für unfertige Bauvorhaben, gekündigte Verträge und Anschaffungen, die nie in Betrieb genommen wurden. Fretes schilderte seine Überraschung über die Funde. „Gerade wenn man denkt, es gäbe keine Überraschungen mehr, stößt man auf Dinge, die man nicht versteht, und ist sprachlos, sagte er. Er deutete an, dass die Geräte zu modularen Operationssälen gehörten, die der Lieferant Neighpart im Zuge eines gescheiterten Vertrags aufgegeben hatte.

Der Leiter des IPS kritisierte die mangelnde Planung der Bauarbeiten. „Das siebte Stockwerk wurde zwar renoviert, dabei wurden aber Baumängel festgestellt. Die Installation der bereits angeschafften Anlagen wurde nicht eingeplant. Solarpaneele wurden für acht Milliarden Guaraní gekauft, und ich weiß nicht einmal warum; es ist unerklärlich, erklärte er. Fretes warnte zudem vor möglichen Unregelmäßigkeiten beim Umgang mit den Waren. „Es muss ein Inventarverzeichnis geben; wir werden das Inventar dieses Containers überprüfen. Ich vermute, dass im Laufe der Zeit mehrere Dinge gestohlen wurden, erklärte er. Abschließend kündigte Fretes an, dass die Ergebnisse Gegenstand eines Gerichtsverfahrens sein würden. „Alles, was wir ans Licht bringen, erfordert eine Untersuchung, und das braucht Zeit. Unser Rechtsberater wird das weitere Vorgehen festlegen müssen, und sobald das Verfahren abgeschlossen ist, werden wir Anzeige bei der Staatsanwaltschaft erstatten, betonte er.

Paraguayischer Wissenschaftler präsentiert Durchbruch bei Rinderembryonen in Japan

Der paraguayische Wissenschaftler Felipe Gabriel Mendoza Acosta präsentierte die Ergebnisse einer wissenschaftlichen Studie zur In-vitro-Produktion von Rinderembryonen in Japan. Dieser Meilenstein unterstreicht die immense Bedeutung öffentlicher Investitionen in die Wissenschaft und deren direkten Einfluss auf den Fortschritt und die Zukunft des Landes.

Der Internationale Kongress für Tierzucht (ICAR) im japanischen Obihiro ist ein renommiertes wissenschaftliches Forum im Bereich der Veterinärreproduktion und Tierbiotechnologie. Diese bedeutende Veranstaltung bringt alle vier Jahre führende Fachleute, Wissenschaftler und Forscher aus aller Welt zusammen. In diesem anspruchsvollen globalen Umfeld erreichte die paraguayische Wissenschaft dank der Teilnahme des Forschers Felipe Gabriel Mendoza Acosta einen historischen Meilenstein. Der Forscher präsentierte erfolgreich die vorläufigen Ergebnisse einer vollständig in Paraguay durchgeführten Studie zur In-vitro-Produktion von Rinderembryonen. Diese komplexe Studie, die durch die enge und produktive Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor ermöglicht wurde, evaluiert Ernährungs- und physiologische Strategien, die speziell darauf abzielen, die biologische Kompetenz der Eizellen zu verbessern und die Gesamteffizienz der Embryonenproduktion zu maximieren. „Die Präsentation meiner in Paraguay geleisteten Arbeit auf einem der wichtigsten Kongresse der Welt im Bereich der Tierreproduktion war eine Erfahrung, die mich als Paraguayer mit Stolz erfüllt und mich umso mehr motiviert, zur Stärkung der nationalen Wissenschaft und Forschung beizutragen, sagt er.

Eine Erfolgsgeschichte von Areguá bis in die Klassenzimmer Irlands

Felipe stammt ursprünglich aus Areguá und wuchs in einem Elternhaus auf, in dem Bildung stets als Grundlage für die persönliche und berufliche Weiterentwicklung galt. Dank der ständigen Unterstützung seiner Mutter, Großmutter und Schwester schloss er sein Studium der Veterinärmedizin an der Nationalen Universität von Asunción mit einem Doktortitel ab, wo er ein starkes Interesse an angewandter Forschung im Bereich der Nutztiere entwickelte. Seine Berufung führte ihn zur erfolgreichen Bewerbung um das nationale Stipendienprogramm „Carlos Antonio López (Becal), das nun sein anspruchsvolles Promotionsstudium in Tierzuchtbiologie an der Veterinärmedizinischen Fakultät des renommierten University College Dublin in Irland vollständig finanziert. An dieser angesehenen Eliteeinrichtung hat Felipe täglich Zugang zu modernsten Technologien und Geräten auf europäischem Niveau. Seine intensive Doktorandenausbildung umfasst die umfassende Beherrschung fortschrittlicher Omics-Methoden. „Ich möchte zur Stärkung der wissenschaftlichen Forschung in Paraguay beitragen, indem ich hochqualifizierte Fachkräfte ausbilde, angewandte Forschungsprojekte entwickle und Wissen generiere, das sich positiv auf die Tierproduktion und die reproduktive Gesundheit auswirken kann, bekräftigt er.

Investitionen in die wissenschaftliche Forschung als Motor der Landesentwicklung

Felipe Mendozas internationaler Erfolg beweist eindeutig, dass Paraguays echter und nachhaltiger Fortschritt eng mit seiner Fähigkeit verknüpft ist, Wissenschaft aktiv zu fördern und die Weiterbildung seiner Spitzenkräfte konsequent zu unterstützen. Investitionen in Bildung und anspruchsvolle wissenschaftliche Forschung sollten niemals als Kostenfaktor, sondern stets als die klügste politische Entscheidung für die Schaffung eines soliden Fundaments der lang ersehnten nationalen technologischen Souveränität betrachtet werden.

Durch die Ausbildung von Forschern von Weltrang erwirbt Paraguay schnell die unschätzbare Fähigkeit, moderne Technologien zu transferieren, anzupassen und sofort anzuwenden, die die realen Probleme des strategischen Agrarsektors lösen, die gesamte ländliche Wirtschaft ankurbeln und die Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

Botanik in einer Minute: Paraguayische Professorin und Forscherin fördert Wissenschaft im digitalen Ökosystem

Die paraguayische Professorin und Forscherin Lidia Pérez, Gewinnerin des paraguayischen Wissenschaftspreises 2025, feiert drei Jahrzehnte ihres Schaffens mit einer neuen Herausforderung. Mit fast 70 Jahren demokratisiert sie die Wissenschaft und vermittelt Botanik über Videos in den sozialen Medien an Tausende von Followern. Lidia wurde in Villa del Rosario im Departement San Pedro geboren und wuchs dort bei ihren Großeltern auf. 1973 kam sie mit dem festen Traum, Lehrerin zu werden, nach Asunción. Doch ihr Schicksal nahm eine unerwartete Wendung, und sie studierte Agrartechnik, die sie 1980 abschloss. Ihre wachsende Leidenschaft für Wissenschaft und Natur führte sie zur Koordination des Nationalen Biologischen Inventars, einem ambitionierten Projekt, das die Entstehung der Pflanzensammlung des heutigen Naturkundemuseums ermöglichte. „Wir reisten durch ganz Paraguay und sammelten Pflanzen für das Herbarium, erinnert sie sich. Ihr unstillbarer Wissensdurst trieb sie über Grenzen hinweg. Nach Praktika im Botanischen Garten von Missouri und der Smithsonian Institution in den Vereinigten Staaten traf sie 1991 eine bemerkenswert mutige Entscheidung: Sie ging nach Deutschland, um an der Universität Göttingen einen Master in Tropenforstwirtschaft zu absolvieren. Begleitet wurde sie dabei nur von ihren beiden Töchtern im Alter von neun und vier Jahren. „Ich habe das gesamte Masterstudium mit ihnen zusammen abgeschlossen, und beide haben Deutsch gelernt“, erzählt sie mit echtem Stolz.

30 Jahre Lehre und ein unschätzbares Vermächtnis für die Biodiversität

Nach ihrer Rückkehr nach Paraguay trat Professorin Lidia 1997 der Fakultät für Agrarwissenschaften (FCA) der Nationalen Universität von Asunción bei. Heute, kurz vor ihrem 30-jährigen Jubiläum als ununterbrochene Lehrerin, ist sie eine tragende Säule der forstwirtschaftlichen Ausbildung des Landes und unterrichtet spezialisierte Kurse wie Systematische Botanik, Holzanatomie und Dendrologie. Ihr größtes Vermächtnis für den Naturschutz begann vor 25 Jahren mit der Einrichtung permanenter Beobachtungsflächen. Heute leitet er ein Netzwerk von 46 Forschungseinheiten, die jeweils einen Hektar groß sind und strategisch über die Nationalparks und Reservate des Landes verteilt liegen.

Der große Sprung in die Netzwerke: Wissenschaft im digitalen Ökosystem fördern

Mit fast 70 Jahren beweist Lidia, dass die Berufung zum Lehren über traditionelle Klassenzimmer hinausgeht. Obwohl sie zugibt, vor zehn Jahren ihr erstes Smartphone aus Angst vor der Technik im Schrank versteckt zu haben, ist sie heute eine begeisterte Anhängerin der digitalen Welt. Den letzten Anstoß gaben ihre Kollegen und der Moderator Chiche Corte, die ihr während einer Expedition für „Giganten der Erde“ die entsprechenden Konten einrichteten. Aktuell tauscht sie sich in über 30 WhatsApp-Gruppen mit ihren ehemaligen Studenten aus und beantwortet deren botanische Fragen. Dabei identifiziert sie Pflanzenarten anhand von Fotos, die sie im Gelände aufgenommen hat. Der eigentliche Durchbruch gelang ihr jedoch erst vor einem Monat mit ihrer innovativen Kurzvideo-Serie „Botanik in einer Minute“ auf Instagram. Die Initiative war ein sofortiger und überwältigender Erfolg: Ihr Account verzeichnete in Rekordzeit einen Anstieg der Follower von 3.600 auf über 9.000. „Wir müssen mutig sein. Die Inhalte müssen absolut wissenschaftlich fundiert sein, aber in einer leicht verständlichen Sprache vermittelt werden, die jeder – vom Kind bis zum Senior – versteht“, sinniert sie. Ein gutes Beispiel dafür war der Erfolg ihres Videos über den Amba’y-Baum und seine einzigartige Symbiose mit Ameisen, das Kinder tief beeindruckte und internationale Interaktion auslöste.

Für die Forscherin stellen digitale Plattformen eine Fortsetzung ihrer Arbeit im universitären Hörsaal dar. Sie achtet penibel darauf, dass jedes veröffentlichte Material verifizierte Informationen enthält, die durch ihre jahrzehntelange empirische Erfahrung bereichert werden. „Wir laden ein kurzes Video hoch, und es erreicht sofort tausend Aufrufe. Das ist aufregend und spornt an, sich weiterzuentwickeln“, resümiert die Frau, die ihr ganzes Leben dem Schutz und der Erforschung der paraguayischen Wälder gewidmet hat und nun in den sozialen Medien den fruchtbarsten Boden gefunden hat, um die Saat der Wissenschaft weiter zu säen.

Paraguay fördert Abkommen zur grenzüberschreitenden digitalen Identitätserkennung im Mercosur

Auf dem jüngsten Mercosur-Gipfel wurde mit der Annahme des Abkommens über die gegenseitige Anerkennung elektronischer Identifizierungs- und Authentifizierungsmittel ein strategischer Fortschritt für die regionale Integration erzielt. Dieses Instrument ermöglicht die Gewährung regionaler Rechtsgültigkeit für die digitalen Identitätssysteme der Mitgliedstaaten. Diese Errungenschaft stellt einen der wichtigsten Meilensteine ​​der digitalen Agenda dar, die während der Präsidentschaft Paraguays vorangetrieben wurde, und legt den Grundstein für eine effektive Interoperabilität zwischen den elektronischen Identifizierungssystemen von Paraguay, Argentinien, Brasilien und Uruguay.

Bei den vorbereitenden Treffen für den Gipfel betonten die Behörden, dass diese Vereinbarung den Höhepunkt eines technischen Prozesses darstellt, der während der paraguayischen Präsidentschaft im Jahr 2024 eingeleitet und auf der dritten ordentlichen Sitzung der Digital Agenda Group (GAD) am 18. Juni in Asunción konsolidiert wurde. „Dies ist ein besonders relevantes Ergebnis, da es die während der paraguayischen Präsidentschaft im Jahr 2024 begonnene Arbeit krönt und die Fähigkeit des Mercosur widerspiegelt, langfristige Initiativen zu entwickeln, die konkrete Vorteile für die Bürger generieren.

Das Abkommen sieht die gegenseitige Anerkennung hochsicherer elektronischer Identifizierungs- und Authentifizierungsverfahren für Einzelpersonen vor, mit dem Ziel, sicherzustellen, dass eine in einem Land des Staatenbundes ausgestellte digitale Identität auch in einem anderen Land rechtlich anerkannt werden kann. In der Praxis ermöglicht dies Bürgern und Unternehmen, Verfahren einfacher, sicherer und rechtsgültiger durchzuführen, auf digitale Dienste zuzugreifen und grenzüberschreitende Transaktionen abzuwickeln. Dies bedeutet, dass ein paraguayischer Staatsbürger künftig seine nationale digitale Identität nutzen kann, um auf offizielle Plattformen anderer Mercosur-Länder zuzugreifen, ohne physisch reisen oder Papierdokumente vorlegen zu müssen. Ein paraguayischer Unternehmer, der Produkte nach Brasilien exportieren möchte, könnte beispielsweise Genehmigungen, Zertifizierungen oder administrative Prozesse direkt von Paraguay aus mit seiner digitalen Identität abwickeln und hätte dabei die gleiche rechtliche Absicherung, die er auch bei einer persönlichen Vorsprache hätte.

Das Abkommen stärkt zudem die regionale technische Zusammenarbeit, fördert die Interoperabilität zwischen nationalen Systemen und legt gemeinsame Standards für Sicherheit, Validierung, elektronische Authentifizierung und den Schutz personenbezogener Daten fest. Zu ihren Bestimmungen gehören hohe Anforderungen an die Zuverlässigkeit digitaler Identifizierungsverfahren sowie Kooperationsmechanismen zwischen den Strafverfolgungsbehörden.

Dieser Fortschritt wurde durch die koordinierte Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium für Industrie und Handel (MIC) und dem Ministerium für Informations- und Kommunikationstechnologien (MITIC) ermöglicht, die eine Agenda zur Reduzierung bürokratischer Hürden und zur Beschleunigung der regionalen digitalen Transformation konsolidierten. Mit diesem Schritt bewegt sich Mercosur hin zu einer moderneren, vernetzteren und menschenzentrierten Integration, in der Technologie zu einem wichtigen Instrument wird, um Verfahren zu vereinfachen, den Handel anzukurbeln und neue Entwicklungsmöglichkeiten zu schaffen.

Das Inkrafttreten des Abkommens bedarf der Ratifizierung durch die Kongresse der Vertragsstaaten.

Senat blockiert Kredit an Claudia Centurión nach Warnung des IWF vor dem Haushaltsdefizit

Der Senat konnte den Gesetzentwurf zur Genehmigung eines 75-Millionen-US-Dollar-Kredits der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB) für das Ministerium für öffentliche Arbeiten nicht debattieren, da die Sitzung aufgrund des Auszugs mehrerer Senatoren nicht beschlussfähig war. Die Missachtung von Claudia Centurión erfolgte inmitten von Empfehlungen des Internationalen Währungsfonds an die Regierung zur Eindämmung des Haushaltsdefizits. Die fehlende Beschlussfähigkeit führte dazu, dass die Untersuchung der internationalen Finanzierung unterbrochen werden musste. Diese hatte in der Plenarsitzung eine heftige Debatte ausgelöst, da Fragen zur Amtsführung Centurións an der Spitze des Ministeriums für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) aufgeworfen worden waren.  

Die Initiative hatte positive Rückmeldungen vom Finanz- und Rechnungsprüfungsausschuss des Senats erhalten. Es ist noch unklar, ob die Ablehnung der Senatoren auf politische Gründe zurückzuführen ist – die Ministerin hat ein angespanntes Verhältnis zum Parlament, das ihre Anträge häufig verzögert – oder auf die Warnung des IWF.

Die Behörde empfahl, die Finanzbuchhaltung transparenter zu gestalten und alle vom Staat übernommenen Verpflichtungen, einschließlich ausstehender Schulden gegenüber Lieferanten, in die Defizitberechnung einzubeziehen, da die offizielle Zahl die finanziellen Verpflichtungen des öffentlichen Sektors nicht genau widerspiegele. Laut einer Analyse des IWF beträgt das von der Regierung gemeldete Defizit rund 2,2 % des BIP. Rechnet man jedoch die aufgelaufenen Verbindlichkeiten gegenüber Bau- und Pharmaunternehmen hinzu, steigt das Haushaltsdefizit auf fast 4,1 % und überschreitet damit die im Haushaltsverantwortungsgesetz festgelegte Grenze von 1,5 % deutlich. Der Fonds forderte die Regierung außerdem auf, die Einführung eines periodengerechten Rechnungslegungssystems zu erwägen, sodass Verbindlichkeiten bei ihrem Entstehen und nicht erst bei ihrer Zahlung erfasst werden. Zu den von der Organisation übertragenen Aufgaben gehörten eine verbesserte Budgetplanung, eine stärkere Ausgabenkontrolle und eine effizientere Finanzabwicklung, um die Anhäufung neuer Schulden zu verhindern.

Die Sorge des IWF gilt nicht nur der Höhe des Haushaltsdefizits, sondern auch der Glaubwürdigkeit der öffentlichen Finanzen. Mehr fiskalische Transparenz, so betont der IWF in seiner Analyse, sei entscheidend, um das Vertrauen der Märkte, multilateraler Organisationen und ausländischer Investoren zu erhalten, insbesondere da Paraguay bestrebt sei, sein Investment-Grade-Rating zu festigen und günstige Bedingungen für den Zugang zu externer Finanzierung zu wahren.

Die Beobachtungen des IWF sind relevant für Finanzmärkte und Ratingagenturen, die solche Einschätzungen routinemäßig bei der Analyse der fiskalischen und makroökonomischen Lage von Ländern berücksichtigen. Die Transparenz der öffentlichen Finanzen und die Tragfähigkeit der Staatsfinanzen gehören zu den Faktoren, die die Wahrnehmung des Länderrisikos beeinflussen. In diesem Zusammenhang muss die Regierung verlässliche Haushaltsindikatoren und ein gewisses Maß an Glaubwürdigkeit nachweisen, um das Vertrauen der Investoren zu erhalten und ihr Kreditrating zu sichern. Eine mögliche Herabstufung könnte den Zugang zu internationaler Finanzierung, einschließlich der Kosten künftiger Anleiheemissionen, beeinträchtigen und sogar zum Verlust des dualen Investment-Grade-Ratings führen.

Die paraguayische Regierung erwägt angesichts sinkender Staatseinnahmen eine Steuerreform

Die Nationale Steuerbehörde (DNIT) strebt an, den Anteil der direkten Steuern am Steueraufkommen im Einklang mit den Reformen des Gesetzes 6380 zu erhöhen. Die Behörde möchte ein System einführen, in dem Steuern auf Einkommen und Gewinne einen größeren Anteil ausmachen.

Die Steuerstruktur basiert derzeit weiterhin hauptsächlich auf indirekten Steuern. Rund 70 % der Einnahmen stammen aus Abgaben wie der Mehrwertsteuer (IVA) der Verbrauchssteuer (ISC) und anderen Steuern auf Waren und Dienstleistungen. Etwa 30 % entfallen ebenfalls auf direkte Steuern, darunter die Körperschaftsteuer, die Einkommensteuer und die Steuer auf Dividenden und Gewinne. Innerhalb dieser letztgenannten Gruppe hat sich die Körperschaftsteuer zur wichtigsten Einnahmequelle entwickelt.

Die DNIT ist der Ansicht, dass eine Stärkung der direkten Steuern Fortschritte hin zu einem gerechteren System ermöglichen wird, da diese Steuern auf die Fähigkeit zur Erzielung von Einkommen und Gewinnen erhoben werden, im Gegensatz zu Konsumsteuern, die von allen Bürgern unabhängig von ihrer Einkommenshöhe gezahlt werden. Indirekte Steuern überwiegen zwar weiterhin, doch der Anteil direkter Steuern ist seit Inkrafttreten der Steuerreform schrittweise gestiegen. Ziel ist es, die Steuerstruktur an die anderer Länder anzugleichen, in denen ein größerer Anteil der Einnahmen aus Einkommen und nicht ausschließlich aus Konsum stammt.

Die Steuereinnahmen beliefen sich Ende Juni auf 2,9 Billionen G, umgerechnet 491 Millionen USD, was einem Rückgang von 5,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Absolut gesehen betrug der Rückgang 187.254 Millionen G, umgerechnet etwa 30 Millionen USD, im Vergleich zum Vorjahresmonat.

Die Ergebnisse der beiden Hauptbereiche der DNIT fielen unterschiedlich aus. Die Abteilung für die allgemeine Verwaltung innerer Steuern verzeichnete Einnahmen in Höhe von 1,7 Billionen G (282,9 Millionen USD), was einem Wachstum von 6,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht und hauptsächlich auf die Entwicklung der Mehrwertsteuer zurückzuführen ist. Die größten Beiträge kamen aus Sektoren wie Handel, Elektrizität und Wasser, Unternehmensdienstleistungen, Haushaltsdienstleistungen, Telekommunikation, Information und Kommunikation sowie der Lebensmittelindustrie.

Im Gegensatz dazu nahm die Allgemeine Zollverwaltung 1,28 Billionen Guaraní (213,4 Millionen US-Dollar) ein, was einem Rückgang von 18,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dieses Ergebnis stand in direktem Zusammenhang mit der starken Aufwertung des Guaraní im Juni um fast 21,9 %, wodurch der Wert der Importe in Landeswährung sank und sich folglich die Bemessungsgrundlage für die Zölle verringerte.

Nach der Vorlage seines Jahresberichts vor dem Kongress bekräftigte Präsident Santiago Peña Nieto, dass seine Regierung in verschiedenen Bereichen Fortschritte erzielt habe, räumte aber gleichzeitig ein, dass einige Probleme weiterhin ungelöst seien. Angesichts sinkender Steuereinnahmen, die sich negativ auf die öffentlichen Ausgaben auswirken könnten, zeichnet sich eine neue Reform ab.

Trotz positiver makroökonomischer Zahlen sind 89 % der Paraguayer nicht in der Lage zu sparen

Der private Konsum zeigte in den letzten Monaten Anzeichen einer Verschlechterung, während die Nutzung von Kreditkarten als Mittel zur Bewältigung laufender Ausgaben weiter zunimmt – ein ganz anderes Szenario als das, das Präsident Santiago Peña in seinem Managementbericht an den Nationalkongress skizziert hat.

Daten der Zentralbank von Paraguay (BCP) zeigen, dass der ausstehende Saldo von Kreditlinien bis zu 3 Millionen Guaraníes im Jahresvergleich um 49,6 % gestiegen ist, während Kreditkarten mit einem Limit von bis zu 5 Millionen Guaraníes um 17,1 % zulegten. Bei Kreditlinien bis zu 10 Millionen Guaraníes betrug der Anstieg 21 % und bei höheren Limits 28 %. Im Jahr 2025 wird ein Gesamtwachstum von 82 % prognostiziert, und im letzten Quartal 2026 soll es um weitere 30 % steigen. Gleichzeitig zeigten Indikatoren zum Verbrauchervertrauen eine vorsichtigere Einschätzung der Familien. Nur 32 % der Befragten äußerten eine positive Einschätzung ihrer Kaufkraft, während 68 % eine negative Meinung vertraten.

Hinsichtlich der Sparmöglichkeiten schätzten lediglich 11 % ihre Situation als günstig ein, verglichen mit 89 %, die angaben, keine Sparmöglichkeiten zu haben. Verschärft wurde diese Situation durch einen Anstieg der Kreditkartenausfälle, die je nach analysiertem Segment zwischen 3,5 % und 7,5 % lagen. „Es stimmt nicht, dass wir uns in der besten wirtschaftlichen Lage befinden. 68 % der von der Zentralbank von Paraguay (BCP) und dem Nationalen Statistikinstitut (INE) befragten Paraguayer sind pessimistisch. Im Vorjahr waren es um diese Zeit 45 %. Man kann praktisch sagen, das Verhältnis liegt bei 70 zu 30: 70 % Pessimismus und 30 % Optimismus hinsichtlich der wirtschaftlichen Aussichten. Auch in puncto Vertrauen und Konsum befinden wir uns nicht in der besten Lage. 350.000 Familien können ihre Stromrechnungen (ANDE) nicht bezahlen, das sind fast 2 Millionen Menschen“, erklärte der Wirtschaftswissenschaftler Víctor Raúl Benítez.

Diese Einschätzung steht im deutlichen Gegensatz zu Peñas Aussage, der darauf beharrte, Paraguay erlebe eine der besten Wirtschaftsphasen seiner Geschichte. Offizielle Indikatoren zeigen jedoch, dass ein erheblicher Teil der Haushalte weiterhin Schwierigkeiten hat, seine Kaufkraft zu erhalten und seinen Lebensunterhalt zu bestreiten.

Unter diesen Daten stachen auch folgende hervor: eine informelle Beschäftigungsquote von 60,1 %, von der mehr als 1,66 Millionen Menschen betroffen waren; ein Haushaltsdefizit von knapp 1,5 Milliarden US-Dollar, was 2,4 % des BIP entspricht; Schulden gegenüber staatlichen Lieferanten in Höhe von schätzungsweise 1,1 Milliarden US-Dollar; und eine Staatsverschuldung von rund 22 Milliarden US-Dollar. Zu diesem Szenario kam noch die außerordentliche Anpassung des Mindestlohns um 5 % hinzu, die über den traditionellen, auf der Inflation basierenden Mechanismus hinausging. Diese Maßnahme löste eine Debatte zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern über die realen Auswirkungen auf die Kaufkraft, die Arbeitskosten und die Nachhaltigkeit der Wirtschaftstätigkeit aus.

Während ihrer jüngsten technischen Mission in das Land forderte der IWF die Regierung auf, mehr Transparenz hinsichtlich der öffentlichen Finanzen zu schaffen und warnte vor einer schleichenden Verschlechterung des Haushaltsgleichgewichts. Die Organisation ist überzeugt, dass die Stärkung der Steuereinnahmen entscheidend für die Nachhaltigkeit der öffentlichen Finanzen und die Wahrung der Glaubwürdigkeit Paraguays auf den internationalen Märkten ist.

Innerhalb der Cartes-Fraktion wurde Peñas Rede dennoch begrüßt. Senator Derlis Maidana bezeichnete sie als „realistisch“. „Die Daten des Präsidenten sind überprüfbar“, resümierte Natalicio Chase, Fraktionsvorsitzender der Regierungspartei. Esperanza Martínez merkte zwar an, dass sich die makroökonomischen Erfolge nicht in wirtschaftlichen Gewinnen im Inland niederschlugen, bewertete die Gesamtleistung des Präsidenten aber mit 7 von 10 Punkten. Ihre Kollegin Celeste Amarilla war dem Präsidenten gegenüber weniger wohlgesonnen und vergab eine 3. „Die makroökonomische Lage ist perfekt, aber die Kühlschränke der Menschen sind immer noch leer, die Menschen haben immer noch kein Geld“, erklärte die liberale Senatorin. Luis Pettengill, ein abtrünniges Mitglied der Colorado-Partei, begrüßte den Bericht: „Alles kann verbessert werden. Es ist schwierig, eine Punktzahl zu vergeben, aber man kann mit Fug und Recht behaupten, dass sie tatsächlich viele Dinge erreicht haben, die nicht kommuniziert wurden.“

Das erste pädiatrische nephrourologische Zentrum des Landes wird im Acosta Ñu Krankenhaus errichtet

Die binationale Einrichtung Itaipu führt eines der bedeutendsten öffentlichen Gesundheitsprojekte der letzten Jahre durch: den Bau des nephrourologischen Zentrums im Allgemeinen Kinderkrankenhaus für Kinder von Acosta Ñu in San Lorenzo mit einer Investition von über 19,5 Milliarden G. Diese spezialisierte Einrichtung wird die erste ihrer Art im Land für die Betreuung von Kindern sein. Das von TECO SRL auf einem 2.051 Quadratmeter großen Grundstück realisierte Projekt begann im Mai des vergangenen Jahres mit einer Bauzeit von 720 Tagen. Es befindet sich derzeit in der Phase der Stahlbetonkonstruktion und ist zu etwa 25-30 % fertiggestellt. Dies ist das erste nephroourologische Zentrum, das im Acosta-Ñu-Kinderkrankenhaus entsteht. Laut Aussage von Spezialisten des Gesundheitsministeriums ist es einzigartig im Land und wird dem gesamten pädiatrischen Bereich große Vorteile bringen, erklärte Ingenieur Fabricio Guex von der Koordinierungsdirektion Itaipu. Laut Guex ist die aktuelle Phase zwar die langsamste im gesamten Bauprozess, die Konsolidierung des Bauwerks und damit der sichtbarste Fortschritt werden aber bald eintreten.

Das Zentrum wird über eine Hämodialysestation für chronisch kranke Patienten verfügen und auch Standorte für dieses Verfahren bei akut erkrankten und infizierten Patienten bieten. Es wird außerdem Schulungs- und Behandlungsräume für die Peritonealdialyse, einschließlich der automatisierten Dialyse, sowie einen Labor- und Urodynamischen Untersuchungsturm geben, der in diesem Land einzigartig sein wird. Im zweiten Stock werden 10 Sprechzimmer für verwandte Fachrichtungen sowie Verwaltungs- und Weiterbildungsbereiche untergebracht sein. Es wird geschätzt, dass das Zentrum täglich etwa 15 Patienten in Dialysesitzungen und 30 in Peritonealdialyse behandeln wird. „Insgesamt erwarten wir rund 130 Patienten pro Tag in den Kliniken. Damit kommen wir einem langjährigen Bedarf im Bereich der Nephrologie und Ovariologie nach und versuchen sicherzustellen, dass die Patienten frühzeitig Zugang zu einer Behandlung durch diese Fachärzte erhalten, sagte Dr. Miguel Franco, Leiter der Abteilung für Nephrologie am Allgemeinen Kinderkrankenhaus und am zukünftigen Zentrum.

Technische Aspekte

Aus technischer Sicht entspricht das Projekt internationalen Krankenhausstandards. Ingenieur Ernesto Imás, ebenfalls von der Koordinierungsdirektion Itaipu, hob die Robustheit der geplanten Infrastruktur hervor. Er wies darauf hin, dass 100% der in diesem Zentrum angebotenen Dienste stets betriebsbereit sein werden, und bezog sich dabei auf das elektrische System mit eigenem Transformator und Generator, das auch bei Ausfällen im allgemeinen Stromnetz eine unterbrechungsfreie Versorgung gewährleistet. Darüber hinaus gibt es ein Wasseraufbereitungssystem für Hämodialyse und Umkehrosmose-Hämodiafiltration, medizinische Gase, eine Klimaanlage nach Krankenhausstandard und einen Schutz vor atmosphärischen Emissionen. Der Experte erinnerte an die Geschichte des Unternehmens bei Projekten dieser Art, da Itaipú die Installation von Wasseraufbereitungsanlagen für die Dialyse im Krankenhaus Santa Rosa del Aguaray unterstützt und kürzlich das Nephrologiezentrum im Krankenhaus Hernandarias in Alto Paraná eingeweiht habe.

Die Logik hinter dieser Initiative besteht darin, spezialisierte Dienstleistungen zu dezentralisieren und sie näher an diejenigen zu bringen, die sie am dringendsten benötigen.