Allgemeine Nachrichten aus paraguayischen Medien

Unternehmenskomplexität: Paraguay behält Steuervorteile, steht aber weiterhin vor strukturellen Herausforderungen

Paraguay belegte im Global Business Complexity Index 2026 der TMF Group zum zweiten Mal in Folge den 12. Platz und zählt damit weiterhin zu den komplexesten Standorten weltweit für Unternehmen. Obwohl sich die Platzierung im Vergleich zum Vorjahr nicht verändert hat, sehen Experten weiterhin Fortschritte bei der Anwerbung von Investitionen, insbesondere in Steuer- und Einwanderungsfragen. Dennoch steht das Land weiterhin vor Herausforderungen in den Bereichen Digitalisierung, Finanzsystem und Infrastruktur.

Der Index analysiert die Herausforderungen, denen sich Unternehmen bei der Gründung und dem Betrieb von Niederlassungen in 81 Ländern weltweit gegenübersehen. Diese Länder repräsentieren über 90 % der Weltwirtschaft und berücksichtigen dabei Aspekte der Regulierung, Rechnungslegung, Steuern, des Arbeitsmarktes und der institutionellen Stabilität. Je näher ein Land am Spitzenplatz liegt, desto höher ist die dort festgestellte Unternehmenskomplexität. In der Ausgabe von 2026 wurden Griechenland, Mexiko, Brasilien, Frankreich, die Türkei, Kolumbien, Bolivien, Italien, Argentinien und Peru als die zehn komplexesten Jurisdiktionen eingestuft. Curaçao, Malta, die Britischen Jungferninseln, die Tschechische Republik, Neuseeland, die Niederlande, Hongkong, Jersey, Dänemark und die Kaimaninseln hingegen galten als die zehn am wenigsten komplexen.

Die TMF Group weist darauf hin, dass die Komplexität von Geschäftsaktivitäten die administrative und regulatorische Belastung darstellt, der Unternehmen bei der Tätigkeit in verschiedenen Ländern ausgesetzt sind. Die größte globale Herausforderung besteht jedoch nicht mehr allein in der Bürokratie, sondern in der Unsicherheit, die sich aus geopolitischen Spannungen, regulatorischen Änderungen und Schwierigkeiten bei der Prognose langfristiger Investitionen ergibt. Der Bericht identifiziert außerdem wachsende Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Mangel an Fachkräften, dem Zugang zu Handelskorridoren und der Notwendigkeit, die Infrastruktur zu stärken, um angesichts volatilerer internationaler Szenarien widerstandsfähiger zu werden.

Paraguay vor der Welt

Im Falle Paraguays vertrat der CEO von M360 Paraguay, Óscar Mersán, die Ansicht, dass, obwohl das Land weiterhin auf Platz 12 liege, konkrete Fortschritte bei der Erleichterung des Zuflusses ausländischen Kapitals erzielt worden seien. „Im Vergleich zum letzten Jahr lässt sich sagen, dass die Einführung des Investor Pass ein weiteres Instrument ist, um Kapital anzuziehen und Investoren die Möglichkeit zu geben, sich in kürzerer Zeit zu formalisieren und zu etablieren“, erklärte er.

Mersán wies darauf hin, dass die Digitalisierung des Steuer- und Rechnungswesens eine der größten Herausforderungen darstellt. Paraguay arbeitet in diesem Bereich, anders als andere Märkte in der Region, noch teilweise mit physischen Prozessen. „Wir befinden uns noch in einem Übergangsprozess, um die gesamte Buchhaltungsdokumentenverarbeitung zu 100 % elektronisch abzuwickeln. Das bedeutet, dass für die Geschäftstätigkeit weiterhin physische Vorgänge erforderlich sind“, erklärte er. Der Experte erwähnte auch die jüngsten Fortschritte beim einheitlichen System zur Gründung und Schließung von Unternehmen, insbesondere im Zusammenhang mit der Eröffnung von Geschäftskonten für neue Firmen. „Wer ein Unternehmen gründet, hat nun die Möglichkeit, innerhalb kurzer Zeit ein Konto zu eröffnen, mit einem zwar immer noch geringen Transaktionslimit, was die Geschäftsabwicklung aber etwas erleichtert“, sagte er. Darüber hinaus warnte er davor, dass die Rechtssicherheit weiterhin eines der wichtigsten sensiblen Themen für die Region sei.

Der Anwalt Francisco Viveros, geschäftsführender Gesellschafter von MAYN, der mit ausländischen Unternehmen zusammenarbeitet, die an einer Niederlassung in Paraguay interessiert sind, betonte seinerseits , dass das Land Eigenschaften besitze, die von internationalen Investoren weiterhin sehr geschätzt würden. „Was Investoren an dem Land besonders schätzen und was sich von Jahr zu Jahr verbessert, ist die Einfachheit der Steuerpolitik. Die paraguayische Steuerpolitik ist sehr unkompliziert und ermöglicht es jedem Ausländer, schnell zu verstehen, wie Steuern funktionieren“, erklärte er.

Steuerliche Einfachheit ermöglicht es ausländischen Unternehmen, Steuervorschriften schnell zu verstehen und den mit der Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen verbundenen Verwaltungsaufwand zu reduzieren. Hinzu kommen die Flexibilität der Einwanderungsbestimmungen und der einfache Zugang zu Aufenthaltsgenehmigungen für Ausländer – Faktoren, die das Land laut Viveros zu einem der am besten zugänglichen Ziele in der Region für die Ansiedlung von Unternehmen machen. „Die Einwanderungsverfahren sind sehr leicht verständlich und erfordern auch keinen Mindestaufenthalt in Paraguay, was bedeutet, dass Ausländer ihre Aufenthaltsgenehmigung auf sehr flexible Weise erhalten können“, sagte er. Der Experte hob auch die potenziellen Auswirkungen des neuen Paraguay Investor Pass auf künftige Ausgaben des Index hervor. „Paraguay ist zwar generell recht flexibel, was das Personalmanagement angeht, aber mit dem neuen Gesetz von 2025, das Anreize für Kleinunternehmen schafft, werden nun auch Flexibilitäten in Steuer- und Personalangelegenheiten eingeführt“, fügte Viveros hinzu. Zu diesen Anreizen gehören Aspekte im Zusammenhang mit der Zahlung von Gehältern und Betriebsmitteln für kleine und mittlere Unternehmen, die – seiner Meinung nach – dazu beitragen könnten, die Unternehmenskomplexität des Landes schrittweise zu verringern. „Das würde die wirtschaftliche Komplexität des Rechtsraums erheblich verbessern, denn Paraguay gehört immer noch zu den Ländern, in denen Investitionen komplexer sind“, sagte er.

Ein weiterer von Viveros hervorgehobener Aspekt war die Attraktivität von Steueranreizen und speziellen Investitionsregelungen, wie beispielsweise dem Maquila-Programm und der Regelung für die Einfuhr von Investitionsgütern. Ebenso hat die Einführung der vereinfachten Aktiengesellschaften (EAS) die Gründung von Unternehmen für Ausländer erheblich erleichtert. „Die einfache Unternehmensgründung ist ein Grund dafür, dass sich Unternehmen hier ansiedeln möchten. Mit dem EAS kann man sogar mit nur einem Partner ein Unternehmen gründen“, erklärte er.

Das größte Problem des Landes bleibt jedoch das Finanzsystem, insbesondere der Zugang zu Krediten und die Eröffnung von Bankkonten für ausländische Unternehmen. „Unternehmen, die sich hier ansiedeln, haben keinen Zugang zu Krediten, um flexibel oder schnell zu investieren. Daher müssen sie mit eigenen Mitteln kommen und sich hier niederlassen“, erklärte er. Im Gegenzug sind die Bankprozesse weiterhin langsamer und restriktiver als in anderen Märkten der Region.

Modernisierung des nationalen Energiesystems: Peña regelt Gesetze, die es dem Privatsektor ermöglichen, erneuerbare Energien zu erzeugen

Präsident Santiago Peña gab die Durchführungsbestimmungen zum Gesetz über nicht-konventionelle erneuerbare Energien bekannt. Mit dieser Maßnahme will die Regierung private Investitionen fördern, die Energieproduktion ausweiten und auf den anhaltenden Anstieg des Strombedarfs im Land reagieren. Über seine Social-Media-Kanäle erklärte der Präsident, das Gesetz stelle einen «entscheidenden Schritt» zur Modernisierung des nationalen Energiesystems dar. Er erläuterte, der neue Rahmen ermögliche die Umsetzung einer Entwicklungsstrategie in konkrete Maßnahmen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und des Wirtschaftswachstums.

Die Regelungen entsprechen dem im vergangenen Dezember verabschiedeten Gesetz Nr. 7599 und ermöglichen die Beteiligung des Privatsektors an der Erzeugung von Energie aus nicht-wasserkraftbasierten erneuerbaren Quellen wie Sonne, Wind und Biomasse. Mit dieser Bestimmung werden Unternehmen nicht nur in der Lage sein, Strom zu erzeugen, sondern ihn auch zu vermarkten und sogar zu exportieren, wodurch ein neues Szenario auf dem paraguayischen Energiemarkt eröffnet wird.

Bislang konzentrierte sich die Stromerzeugung in Paraguay hauptsächlich auf das staatliche Wasserkraftsystem, das von der Nationalen Elektrizitätsverwaltung und binationalen Einrichtungen geleitet wird. Die Exekutive ist der Ansicht, dass die Regelungen eine Diversifizierung des Energiemixes ermöglichen und attraktivere Bedingungen für Investitionen in saubere und nachhaltige Technologien schaffen werden.

Politische Krise in Bolivien: Wie sie uns in bilateralen Projekten betrifft

Die politische Krise in Bolivien droht, die Infrastrukturprojekte, die das Andenland und Paraguay verfolgen, weiter zu lähmen. Die bolivianische Regierung ruft zur Ruhe auf, obwohl Präsident Santiago Peña sich bisher allen gemeinsamen Erklärungen angeschlossen hat, die die Proteste verurteilen, da er diese als «destabilisierend» für die Institutionen des Landes einstuft.

Trotz dieser Umstände könnte der Bi-Ozeanische Korridor seine Entwicklung fortsetzen, da Bolivien diesem Bündnis zur Verbindung von Pazifik und Atlantik letztlich nicht beigetreten ist. Die Aufmerksamkeit richtet sich jedoch auf den lange verzögerten Bi-Ozeanischen Eisenbahnkorridor, ein lang gehegtes Projekt beider Länder, das eine 500 Kilometer lange Eisenbahnstrecke zwischen Roboré (Bolivien) und Puerto Carmelo Peralta (Paraguay) vorsieht. Dieses Projekt würde Bolivien an wichtige Handelsrouten anbinden, doch seine Realisierbarkeit wird mit zunehmender politischer Instabilität immer ungewisser.

Ein weiteres wichtiges Thema ist das Energieabkommen zwischen ANDE (Paraguays nationalem Elektrizitätsunternehmen) und dem bolivianischen nationalen Elektrizitätsunternehmen, das zwar letztes Jahr unterzeichnet wurde, sich aber noch in der Anfangsphase befindet. Ziel des Abkommens ist die Integration durch den Bau einer Stromleitung zwischen Loma Plata (Paraguay) und Yaguacua (Bolivien). ANDE-Präsident Félix Sosa bestätigte, dass das Abkommen weiterhin geprüft wird und die Parteien sich seit der Unterzeichnung nicht mehr getroffen haben. Es ist anzumerken, dass die derzeitige bolivianische Regierung zwar engere Beziehungen zu Santiago Peña pflegt, ihre außenpolitische Agenda aber noch nicht vollständig umsetzen konnte, obwohl der bolivianische Präsident an der Delegation teilnahm, die das Mercosur-EU-Abkommen in Asunción unterzeichnete. Sosa fügte hinzu, dass für nächste Woche ein Treffen mit den neuen bolivianischen Elektrizitätsbehörden geplant sei, obwohl noch Ungewissheit darüber bestehe, was in dem Andenland geschehen werde. Der ehemalige ANDE-Präsident Pedro Ferreira betonte seinerseits, dass die Bolivianer schon seit Jahren ihr Gas in Strom umwandeln wollten. „Sie haben ein ähnliches Problem wie Paraguay. Sie wissen, dass sie für das von ihnen geförderte Gas nicht ausreichend bezahlt werden, genau wie wir nicht den marktgerechten Preis für Strom erhalten“, hob er hervor.

Über bilaterale Projekte hinaus sind die unmittelbaren wirtschaftlichen Folgen der Krise bereits spürbar. Schätzungen des bolivianischen Instituts für Außenhandel (IBCE) zufolge haben die Straßenblockaden, die insbesondere den Westen des Landes betreffen, Verluste von über 500 Millionen US-Dollar verursacht, die sich direkt auf Exporteure, Transportunternehmen und Reiseveranstalter auswirken. Die bolivianische Handelskammer schätzte die täglichen Verluste auf rund 50 Millionen US-Dollar, während Wirtschaftsvertreter warnten, dass es Monate dauern werde, den Schaden für das internationale Image des Landes wieder gutzumachen.

Das wirtschaftliche Vertrauen sinkt rapide und der Pessimismus in der Bevölkerung wächst

Die Kaufbereitschaft für langlebige Güter ging in den Kategorien Autos, Motorräder und Haushaltsgeräte monatlich zurück. Im April 2026 erreichte der Verbrauchervertrauensindex (CCI) einen Wert von 40,17 und fiel damit unter die neutrale Zone. Dies entspricht einem dramatischen Rückgang um 11,15 Punkte, wenn man bedenkt, dass der Index im März noch bei 51,32 Punkten lag.

Der Index der wirtschaftlichen Lage (ISE) verzeichnete einen Wert von 29,33, was einem Rückgang von 9,09 Punkten gegenüber dem Vormonat und 5,50 Punkten gegenüber dem Wert vom April 2025 entspricht. Der Index der wirtschaftlichen Erwartungen (IEE) erreichte seinerseits einen Wert von 51,00 Punkten, was einem Rückgang von 13,21 bzw. 13,04 Punkten gegenüber dem Vormonat und dem Wert des gleichen Monats im Jahr 2025 entspricht. Bezüglich der Sparbereitschaft lag der Anteil der Befragten, die diese Frage bejahten, bei 15,50 %. Dieses Ergebnis ist um 6,75 Prozentpunkte niedriger als im Vormonat und stellt auch einen Rückgang um 4,25 Prozentpunkte gegenüber den Daten vom April 2025 dar.

Andererseits ging die Kaufbereitschaft für langlebige Güter in den Kategorien Autos, Motorräder und Haushaltsgeräte im Monatsvergleich zurück. Im Bereich Wohnen hingegen stieg die Nachfrage im Vergleich zum Vormonat. Im Jahresvergleich verzeichneten alle Güterkategorien niedrigere Werte als im April 2025.

El Nido PY: Eine von Vogelnestern inspirierte Hütte die absolute Entspannung bietet

Es gibt Orte, die sich nicht allein durch ihre Lage erklären lassen, sondern durch die Idee dahinter. «Nido PY» (Nest PY) ist einer davon. Inspiriert von der Form und Symbolik von Vogelnestern, möchte dieses Projekt in Mbatovi, genauer gesagt in der Gegend von Chololó Guazú, Departement Paraguarí, das Gefühl von Geborgenheit, Struktur und Ruhe inmitten der Natur wiederbeleben. Da nur eine Hütte zur Verfügung steht, konzentriert sich das Konzept auf Intimität, Design und unvergessliche Auszeiten. Die Unternehmer erklärten gegenüber InfoNegocios, dass das Projekt letztes Jahr mit dem Ziel begann, einen einzigartigen Ort im Rahmen des Inlandstourismus zu schaffen, an dem Architektur nicht nur funktional, sondern auch ein zentraler Bestandteil des Erlebnisses ist. Um dies zu erreichen, nutzten sie ein im Ausland gesehenes Design – inspiriert von nestartigen Strukturen – als Vorlage, das anschließend in Paraguay angepasst und weiterentwickelt wurde. „Wir waren auf der Suche nach einem einzigartigen Design, das die Leute besuchen möchten, und wir haben den idealen Standort mit einer guten Aussicht gefunden, um es zu entwickeln“, sagten Unternehmer von El Nido PY.

Das Konzept des «Nests» durchdringt das gesamte Projekt. Nicht nur in der Form der Hütte, sondern auch in ihrer Bedeutung: die Idee, etwas von Grund auf mit Mühe, Geduld und Sorgfalt zu erschaffen und es schließlich in einen bewohnbaren Raum zu verwandeln, der zum Abschalten einlädt. Das Anwesen besteht aus nur einer Wohneinheit, was seine Exklusivität unterstreicht. Es ist vor allem für Paare oder Kurzaufenthalte im Zusammenhang mit besonderen Feierlichkeiten wie Jubiläen oder Geburtstagen konzipiert – eine Nutzung, die sich bei den Gästen als die häufigste erwiesen hat. Die Preise variieren je nach Wochentag und Saison. Samstags kostet die Unterkunft derzeit 680.000 G, freitags und sonntags 510.000 G. Unter der Woche, von Montag bis Donnerstag, beträgt der Preis 425.000 G. Aufgrund der hohen Nachfrage, insbesondere an Wochenenden, werden Reservierungen in der Regel lange im Voraus vorgenommen, für Samstage manchmal sogar einen Monat oder länger im Voraus.

Neben seinem ansprechenden Design bietet der Ort das ganze Jahr über ein rundum gelungenes Erlebnis. In den kälteren Monaten lädt eine Feuerstelle im Freien zum Verweilen ein, während im Inneren Heizung, Klimaanlage und eine voll ausgestattete Küchenzeile für einen komfortablen Aufenthalt sorgen. Haustiere sind ebenfalls willkommen.

Die naturbelassene Umgebung und die Abgeschiedenheit führen dazu, dass die meisten Besucher aus Asunción und den umliegenden Städten kommen, obwohl auch schon Gäste aus dem Landesinneren und ausländische Touristen zu Gast waren. „Jeder Vogel durchläuft beim Nestbau einen anstrengenden Prozess. Genau das verkörpert auch dieses Projekt: etwas zu bauen, das Geld kostet, aber es lohnt sich“, erklärten sie.

Mit einer einheitlichen Struktur und einem Konzept, das Design, Natur und Erlebnis vereint, positioniert sich El Nido PY als Alternative im wachsenden Inlandstourismus in der Nähe der Hauptstadt.

Für Reservierungen und Anfragen erreichen Sie das Unternehmen direkt unter der Nummer 0992 384 292. Dort können Sie Aufenthalte und Verfügbarkeiten abstimmen.

Ambulanz für Haus- und Wildtiere: Paraguayische Freiwillige Feuerwehr möchte ihr soziales Engagement ausbauen

Die paraguayische Freiwillige Feuerwehr (CBVP) möchte ihr soziales Engagement ausbauen. Diesmal stehen nicht nur Menschen im Mittelpunkt, sondern auch die stummen Begleiter vieler Familien sowie Wildtiere, die in Notfällen Hilfe benötigen. Zu diesem Zweck startet die Tierschutzabteilung der CBVP eine Spendenkampagne mit dem Ziel, 170 Millionen Guaraní für die Anschaffung und Ausstattung eines Tierrettungswagens zu sammeln.

Die Hauptaktivität der Initiative ist ein Wohltätigkeitsbasar, der am Samstag, den 30. Mai, auf der Plaza Libertad vor dem Rathaus Mariano Roque Alonso stattfindet. Die Veranstaltung ist als Familienfest konzipiert und bietet ein vielfältiges Programm mit Essen, Verkaufsständen, Spielen, Vorträgen, Live-Musik, einer Haustierparade, einer Motorradausstellung und tierärztlicher Grundversorgung. Laut Hauptmann Vicente Riveros, Leiter der Tierschutzabteilung des CBVP (Freiwilligenfeuerwehrkorps Paraguays), entstand der Bedarf an einem Spezialfahrzeug aus der täglichen Arbeit der Feuerwehren im ganzen Land. „Die Tierschutzabteilung wurde tatsächlich gegründet, um gezielte Unterstützung im Bereich des Tierschutzes zu leisten. Alle Feuerwehren des Landes rücken mittlerweile zu Einsätzen mit Tieren aus, und der Bedarf an einem geeigneten Fahrzeug für deren Transport ist offensichtlich“, erklärte er in einem Interview mit InfoNegocios. Das Projekt zielt darauf ab, dem CBVP sein erstes speziell für Tierrettung und -transporte vorgesehenes Fahrzeug zur Verfügung zu stellen. Der Krankenwagen wäre vollständig ausgestattet, um Einsätze mit Hunden, Katzen, Vögeln, Reptilien, Ameisenbären und anderen Tierarten zu gewährleisten, die häufig in Gefahrensituationen geraten, sowohl in städtischen als auch in ländlichen Gebieten.

Riveros bemerkte, dass Anrufe im Zusammenhang mit Tieren häufiger und vielfältiger werden. „Wir retten Ameisenbären, Reptilien und Vögel. In städtischen und vorstädtischen Gebieten kümmern wir uns um alles, von Haustieren bis hin zu Wildtieren“, erklärte er. In diesem Zusammenhang wies er darauf hin, dass die Ausbreitung der Städte ebenfalls zu diesem Anstieg beiträgt. „Oftmals wandern Tiere aufgrund der Stadtentwicklung ab oder verlieren die Orientierung, wie es beispielsweise in der Region Costanera der Fall ist“, fügte er hinzu.

Neben der Spendensammlung zielt die Veranstaltung darauf ab, das Bewusstsein für Tierschutz und ein verantwortungsvolles Zusammenleben zu stärken. Zu diesem Zweck wird das Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung (Mades) teilnehmen und Vorträge zum Thema Wildtiere anbieten. Auch die Nationale Verkehrsbehörde wird vertreten sein und einen Bereich zum Thema streunende Tiere im öffentlichen Raum einrichten. Die Initiative umfasst auch Impfungen und grundlegende Pflegeleistungen und wird dabei von niedergelassenen Tierärzten, Fachleuten und Laboren unterstützt, die bereits Medikamente für die Veranstaltung gespendet haben. So soll die Gesundheitsversorgung für die teilnehmenden Familien und ihre Haustiere zugänglicher gemacht werden. Ein Höhepunkt ist die Haustierparade um 17:00 Uhr mit Preisen für die drei besten Teilnehmer. Die Teilnahmegebühr beträgt 10.000 Guaraníes. Im Anschluss gibt es bis 23:00 Uhr musikalische Darbietungen, Gastbands und einen DJ.

Für die CBVP ist diese Kampagne weit mehr als nur eine Spendenaktion. Der Krankenwagen würde es ihnen ermöglichen, eine Aufgabe, die die Feuerwehr bereits übernimmt, aber derzeit nur mit begrenzten Ressourcen bewältigt, zu organisieren und zu professionalisieren. Ein geeignetes Fahrzeug würde Transporte erleichtern, Risiken bei Einsätzen verringern und ihre Einsatzfähigkeit bei Notfällen mit Tieren erweitern. Die Tierschutzabteilung hat sich auch mit Schulungen und Prävention beschäftigt. In diesem Zusammenhang wurde bereits ein Erste-Hilfe-Handbuch für Tiere vorgestellt, das als Hilfsmittel für Freiwillige und Bürger dienen soll, die im Notfall richtig reagieren möchten.

Mit dieser Initiative appelliert die Feuerwehr an die Solidarität der Bevölkerung, um einen dringenden Bedarf in eine konkrete Lösung umzusetzen. Das Ziel ist ambitioniert, aber der Zweck klar: mehr Leben zu retten und die Reichweite des ehrenamtlichen Dienstes auf diejenigen auszuweiten, die keine Stimme haben, aber ebenfalls Hilfe benötigen.

Preisschock bei Kraftstoffen treibt die Inflation an

Laut einer Analyse von Itaú Unibanco würde die Inflation bis Ende 2026 4,0 % erreichen, verglichen mit 3,5 % im vorherigen Szenario. Dies wird durch eine Reihe positiver Überraschungen sowie durch einen seit Mai geltenden Anstieg der Kraftstoffpreise erklärt. Ebenso erwarten sie einen stärkeren Guaraní gegenüber dem Dollar und ein BIP-Wachstum von 4 % auch für dieses Jahr.

In ihrem monatlichen Bericht zur nationalen makroökonomischen Analyse passt Itaú Unibanco ihre Prognose angesichts eines hochdynamischen Umfelds und zunehmend relevanter internationaler Faktoren an. Der Bericht hebt hervor, dass der Verbraucherpreisindex im April im Vergleich zum Vormonat um 0,8 % gestiegen ist. Dieser Wert liegt über der vorherigen Schätzung und der Markterwartung von rund 0,6 %. Die Differenz ist auf die deutliche Anpassung der Kraftstoffpreise zurückzuführen, die im Vergleich zum Vormonat um 12,1 % zulegten. Dies wird der Instabilität des Ölmarktes nach Ausbruch des Krieges zwischen den USA und Israel gegen den Iran zugeschrieben. Diese Belastungen wurden teilweise durch den Rückgang bei langlebigen Gütern (-0,1 % gegenüber dem Vormonat) kompensiert, der die disinflationäre Wirkung eines starken Guaraní widerspiegelt, sowie durch die Lebensmittelpreise (-0,1 %), die hauptsächlich durch einen Rückgang von 0,3 % bei Obst und Gemüse bedingt waren. Es ist außerdem wichtig zu erwähnen, dass der Kern-VPI X1 (ohne Obst und Gemüse, regulierte Dienstleistungen und Kraftstoffe) gegenüber dem Vormonat um 0,1 % sank.

Im Jahresvergleich stieg die Gesamtinflation im April auf 2,3 %, nach 1,9 % im März, was den Treibstoffschock widerspiegelt, während sich die Kerninflation X1 im Jahresvergleich auf 1,7 % abschwächte, nach 2,5 % im Vormonat.

Paraguayische Zentralbank hält den Zinssatz den zweiten Monat in Folge aufrecht

Bei ihrer Sitzung im April beschloss die Zentralbank von Paraguay (BCP) einstimmig, den Leitzins unverändert bei 5,50 % zu belassen. Laut Bericht spiegelt diese Entscheidung die anhaltende Unsicherheit im Zusammenhang mit den verschärften geopolitischen Spannungen im Nahen Osten wider, die zuletzt zu einem starken Anstieg der Energiepreise geführt haben. Gleichzeitig gehen die Behörden davon aus, dass der jüngste Preisschock bei den Energiekosten vorübergehend ist und sich nur in begrenztem Umfang und vorübergehend auf die Gesamtinflation auswirkt.

Haushaltsdefizit ist seit November 2025 stabil geblieben

Das kumulierte Haushaltsdefizit der letzten zwölf Monate blieb im März mit 2,0 % des BIP unverändert gegenüber November. Im ersten Quartal 2026 sanken die realen Steuereinnahmen im Jahresvergleich um 3,7 %, was im Wesentlichen auf geringere sonstige Einnahmen zurückzuführen ist, insbesondere auf schwächere binationale Lizenzgebühren, die durch die Aufwertung des Guarani beeinträchtigt wurden. Dieser Rückgang wurde teilweise durch stabile Steuereinnahmen kompensiert, die im Jahresvergleich um 0,9 % stiegen. Auf der Ausgabenseite erhöhten sich die realen Primärausgaben im Jahresvergleich um 4,6 %, hauptsächlich getrieben durch einen Anstieg der Lohnkosten um 6,9 %.

Der Haushaltsplan für 2026 sieht ein nominales Defizit von 1,5 % des BIP vor, was voll und ganz mit dem Fiskalverantwortungsgesetz übereinstimmt und eine schrittweise Konsolidierung in den kommenden Monaten impliziert.

Externe Risiken und ihre lokalen Auswirkungen stehen weiterhin im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit

Itaú verzeichnet dank einer soliden landwirtschaftlichen Ernte ein Wachstum von rund 4 %, das, unterstützt durch günstige Wetterbedingungen und hohe landwirtschaftliche Erträge, auch weiterhin der Hauptmotor der Wirtschaftstätigkeit sein dürfte. Die Prognose sagte einen Anstieg der Inflation von 3,5 % auf 4,0 % bis Ende 2026 voraus. Dies wird wiederum durch einen starken Preisanstieg und eine Reihe von Inflationszahlen erklärt, die höher als erwartet ausfielen. Hinsichtlich der Geldpolitik geht die Zentralbank davon aus, dass der Leitzins für den Rest des Jahres unverändert bei 5,50 % bleibt. Die derzeit neutrale Geldpolitik scheint weitgehend mit einem Szenario vereinbar, in dem sich die Inflation innerhalb des relevanten politischen Horizonts schrittweise dem Zielwert annähert, während der relativ moderate Inflationsdruck der BCP ausreichend Spielraum für eine stabile Leitzinsführung geben sollte.

Bezüglich des Wechselkurses wird von einem stärkeren Guaraní ausgegangen, dessen Wechselkurs zum Dollar Ende 2026 auf 6.450 sinken soll, gegenüber 6.650 im vorherigen Szenario. Diese Anpassung ist auf einen schwächeren globalen Dollar und günstige Aussichten für die Währungen der Region zurückzuführen.

Unsicherheit hinsichtlich der Zinssätze und des US-Dollars bremst die Dynamik des paraguayischen Aktienmarktes

Die Börse von Asunción (BVA) sieht sich auch im Jahr 2026 mit einem weniger dynamischen Szenario konfrontiert, bedingt durch die Unsicherheit, die durch die Entwicklung der Zinssätze und die starke Abwertung des US-Dollars entsteht. Laut der monatlichen Analyse von CADIEM Casa de Bolsa verzeichnete der Aktienmarkt in den ersten vier Monaten des Jahres einen Rückgang des Transaktionsvolumens um 1 % gegenüber dem Vorjahr. Dem Bericht zufolge wurden zwischen Januar und April 17,7 Billionen G. gehandelt, was zum aktuellen Wechselkurs etwa 2,817 Milliarden US-Dollar entspricht. Allein im April erreichten die Transaktionen 4,3 Billionen G., ein höherer Wert als im März, aber ein Rückgang von 12,2 % gegenüber dem Vorjahresmonat. Damit verzeichnete der paraguayische Aktienmarkt im April den zweiten Monat in Folge einen Rückgang im Jahresvergleich. Die Abschwächung war bereits seit Jahresbeginn zu beobachten: Während der Januar noch mit einem Wachstum von 17,2 % begann, lag der Anstieg im Februar lediglich bei 6 %, bevor die Zahlen im März und April ins Negative kippten.

Laut CADIEM spiegelt dieses Verhalten vor allem die Vorsicht wider, die Wirtschaftsakteure angesichts eines nach wie vor unsicheren Umfelds an den Tag legen, das durch die Entwicklung der Zinssätze, die Auswirkungen internationaler Spannungen auf die Inflation und die Abwertung des US-Dollars gekennzeichnet ist.

Der Präsident von CADIEM Casa de Bolsa, Elías Gelay, erklärte, dass der Rückgang des Handelsvolumens auch auf eine Erholung der Liquidität von Guaraníes innerhalb des Finanzsystems zurückzuführen sei, wodurch der Bedarf der Banken an der Kapitalbeschaffung durch Wertpapieremissionen gesunken sei. „In diesem Jahr nimmt der Bankensektor nicht so viele Ressourcen auf; im letzten Jahr hat er sich stark refinanziert. Auch das Volumen der Rückkaufvereinbarungen ist deutlich zurückgegangen, da der Liquiditätsbedarf nicht mehr derselbe ist“, sagte er.

Die Analyse zeigt, dass sich das Emissionswachstum im Primärmarkt nach dem starken Anstieg zu Jahresbeginn verlangsamt hat. Nach einem Anstieg von über 200 % im Januar und fast 100 % im Februar ging es im März um 11,8 % zurück, im April erreichte die Reduzierung 17,7 %. Trotzdem verzeichnete der Primärmarkt in den ersten vier Monaten Transaktionen im Wert von 2,3 Billionen G, was immer noch einem Wachstum von 19,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht. Bei Emissionen von auf Guaraní lautenden Anleihen entfiel im April mit 63 % des Handelsvolumens der größte Anteil auf den multilateralen Sektor, gefolgt vom kommerziellen Sektor mit 14 % und dem Industriesektor mit 11 %. Bei Emissionen von auf US-Dollar lautenden Anleihen führte der Finanzsektor mit einem Anteil von 68 % den Handel an.

Der Sekundärmarkt, auf dem bereits emittierte Wertpapiere gehandelt werden, zeigte unterdessen ebenfalls Anzeichen einer Abschwächung. Im April verzeichnete er einen Rückgang von 10,9 % gegenüber dem Vorjahr und damit den dritten Monat in Folge mit sinkenden Umsätzen. Anleihen blieben im April mit 98,2 % des gesamten Handelsvolumens die meistgehandelten Instrumente an der Börse von Asunción. Aktien machten 1,6 % aus, Investmentfonds 0,2 %.

Ein weiterer Faktor, der derzeit Unsicherheit am Markt erzeugt, ist die Entwicklung des US-Dollars. CADIEM stellte fest, dass die US-Währung den April mit einer Abwertung von 25 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum abschloss und im Durchschnitt bei 5.977 G/US$ notierte. Diese Situation weckt Erwartungen hinsichtlich eines möglichen Eingreifens der Zentralbank von Paraguay, um den Rückgang des Wechselkurses einzudämmen, obwohl die Zentralbank der Ansicht ist, dass die Bewegung auf fundamentale Marktfaktoren zurückzuführen ist.

Gelay wies darauf hin, dass viele Investoren aufgrund der Abwertung des Dollars, die den Abwärtsdruck auf die Zinssätze von Emissionen in lokaler Währung verstärkt, auf Instrumente mit Guaranís umsteigen. „Es gibt eine große Nachfrage von Anlegern, die in Guaranís investieren möchten und aufgrund der Währungsabwertung ihre Dollarbestände verkauft haben. Allerdings werden aufgrund der hohen Liquidität nur wenige auf Guaraní lautende Anleihen emittiert“, sagte er. Er wies außerdem darauf hin, dass die kommenden Monate entscheidend dafür sein werden, ob sich der Markt stabilisieren kann, insbesondere abhängig vom Verhalten der Exporte und Importe sowie der Entwicklung des Wechselkurses.

Paraguay: Das Reiseziel, das Unternehmer in der Region zunehmend ernst nehmen

Von Alexandre Perini, Analyst.

Vor einigen Jahren stand Paraguay kaum auf der Liste der Optionen, wenn brasilianische, argentinische oder uruguayische Unternehmer überlegten, wo sie ihr Unternehmen gründen sollten. Es galt als kleiner, peripherer Markt mit geringem Einfluss auf regionale Investitionsentscheidungen. Heute hat sich diese Sichtweise grundlegend geändert. Das Land vereint etwas, das in der Region selten geworden ist: Berechenbarkeit. Niedrige Steuern, wettbewerbsfähige Energiepreise, kontrollierte Inflation und eine Wirtschaft, die weiter wächst, während die Nachbarländer mit politischen und wirtschaftlichen Turbulenzen zu kämpfen haben. Diese Kombination zieht zunehmend die Aufmerksamkeit realer Unternehmen auf sich, nicht nur die von Beratungsfirmen oder offiziellen Verlautbarungen. Konkret führt dies zu einem stetigen Anstieg von Unternehmensgründungen durch ausländische Investoren, insbesondere in Branchen wie Agrarwirtschaft, Logistik, Technologie, Produktion und Unternehmensdienstleistungen. Viele kommen nicht nur, um auf dem lokalen Markt zu verkaufen – sie suchen einen Standort, von dem aus sie regional agieren können.

Eine Unternehmensgründung ist keine Formalität, sondern eine Entscheidung. Das ist der häufigste Fehler: Unternehmer, die der schnellen Eröffnung alles andere vorziehen. Sie wollen die Unterlagen so schnell wie möglich in der Hand haben und vernachlässigen dabei die wirklich wichtigen Fragen. Welche Unternehmensstruktur eignet sich am besten für das Geschäftsmodell? Wie ist das Verhältnis zwischen den Partnern im Konfliktfall geregelt? Ermöglicht die Struktur einen reibungslosen Zugang zum Bankensystem? Ist sie auf Skalierbarkeit, die Aufnahme externer Investitionen und den Export von Dienstleistungen in andere Länder ausgelegt?

Ein von Anfang an schlecht strukturiertes Unternehmen kann sein eigenes Wachstum im Keim ersticken. Schwierigkeiten bei der Kontoeröffnung, Unternehmensstreitigkeiten ohne klare Lösungsmechanismen, Probleme bei der Nachverfolgbarkeit gegenüber internationalen Kunden – all dies resultiert aus Entscheidungen, die zum Zeitpunkt der Gründung getroffen oder nicht getroffen wurden.

Der Markt verlangt mehr Professionalität, auch in kleinen Unternehmen

Compliance, Unternehmensführung, Finanzplanung. Bis vor Kurzem klangen diese Begriffe ausschließlich nach Großkonzernen mit eigenen Rechts- und Finanzabteilungen. Heute muss ein Kleinunternehmen, das mit regionalen Kunden zusammenarbeiten, Kredite aufnehmen oder einfach nur Vertrauen aufbauen möchte, deutlich höhere Anforderungen erfüllen als früher. Dies gilt insbesondere für Unternehmen, die mit Exportfokus gegründet wurden oder von Anfang an planen, über den paraguayischen Markt hinaus tätig zu sein. Eine von Beginn an gut strukturierte Unternehmensführung ist keine zusätzliche Ausgabe – sie ermöglicht es vielmehr, später Chancen zu nutzen, anstatt sie aufgrund mangelnder interner Organisation zu verpassen.

Die Vorteile Paraguays ergeben sich nicht von selbst

Paraguay bietet durchaus wettbewerbsfähige Bedingungen, die sich jedoch nicht allein durch die bloße Ansiedlung im Land voll entfalten. Steuervorteile sind nur dann wirklich wertvoll, wenn die Steuerstruktur optimal auf die geplante Geschäftstätigkeit abgestimmt ist. Wechselkursstabilität ist wichtig, damit das Unternehmen reibungslos im Finanzsystem agieren kann. Die regionale Lage ist ein konkreter Vorteil, wenn das Unternehmen über die notwendigen Genehmigungen und Registrierungen für die entsprechende Größenordnung verfügt. Nichts davon geschieht von selbst. Es erfordert Planung von Anfang an, mit einer langfristigen Vision und nicht nur mit dem Fokus auf die Erledigung des täglichen Papierkrams.

Für Unternehmer, die sich in Paraguay niederlassen möchten, ist es entscheidend, von Anfang an alles richtig zu machen, nicht erst, wenn Probleme bereits aufgetreten sind. Ein gut strukturiertes Unternehmen ist nicht nur eine rechtliche Voraussetzung – in zunehmend wettbewerbsintensiven und vernetzten Märkten ist es ein entscheidender Vorteil, der im entscheidenden Moment den Unterschied ausmacht.

215. Jahrestag der nationalen Unabhängigkeit: Historisches Zentrum von Asunción pulsierte erneut mit Rekordzahlen

Das historische Zentrum von Asunción war während der Feierlichkeiten zum 215. Jahrestag der nationalen Unabhängigkeit wieder voller Menschen, Musik, Jahrmärkten, kulinarischen Köstlichkeiten und kulturellen Aktivitäten. Hinter den Bildern von Familien, die die Palma-Straße entlangspazierten, Open-Air-Konzerten, Fotos vor dem Nationalpantheon und überfüllten Museen verbarg sich auch eine rege Wirtschaftstätigkeit, von der Bars, Restaurants, Händler, Unternehmer und Kulturstätten in der Hauptstadt direkt profitierten. Laut Angaben des Büros der First Lady nahmen rund 120.000 Menschen an den Feierlichkeiten im Stadtzentrum teil. Das Programm umfasste Konzerte, kulinarische Angebote, Unternehmermessen, Kinderaktivitäten, kulturelle Veranstaltungen und eine Sonderausgabe von Palmear, die das Stadtzentrum erneut in eines der wichtigsten Unterhaltungszentren des Landes verwandelte.

Für die Gastronomie brachte das verlängerte Wochenende in einem Umfeld weiterhin schwankender Konsumausgaben eine deutliche finanzielle Entlastung. „Ein zusätzlicher Tag am Wochenende ist immer hilfreich. In diesem Fall waren es sogar zwei Tage, und das war fantastisch für uns; es bringt einen erheblichen finanziellen Schub“, erklärte Augusto Insfrán, ein Vertreter der Gastronomiebranche. Der Geschäftsmann merkte an, dass die Menschen ihre Ausflüge zwar über die verschiedenen Feiertage verteilten, der Besucherzuwachs und die Vielfalt der Angebote es ihnen aber ermöglichten, mehrere Tage hintereinander gut zu arbeiten. „Die Leute teilen ihre Ausflüge auf. Sie unternehmen vielleicht an ein oder zwei Tagen etwas und geben dann weniger aus. Da die Bevölkerung aber deutlich zugenommen hat, gibt es auch jeden Tag unterschiedliche Kundengruppen“, kommentierte er.

Ein Höhepunkt war die rege Aktivität im historischen Zentrum, insbesondere in der Palma-Straße und ihrer Umgebung, wo «Palmear» eine Sonderausgabe mit vier Fußgängerzonen, nationalen Künstlern, gastronomischen Messen und Kunsthandwerksständen veranstaltete. „Die in der Innenstadt organisierten Veranstaltungen, die Live-Shows, die Fußballspiele und die anderen Aktivitäten machen Asunción nicht nur zu einem Unterhaltungszentrum zu besonderen Anlässen, sondern das ganze Jahr über“, sagte Insfrán .

Die Bewegung kam auch dem Kultursektor unmittelbar zugute. Eine der Aktivitäten mit dem stärksten Wachstum war die Initiative des paraguayischen Museumsverbands, die im Vergleich zur vorherigen Ausgabe fast doppelt so viele Besucher verzeichnete. Laut Gloria Velilla, Projektleiterin des Vereins «Nacht der Museen» in Paraguay, nahmen dieses Jahr rund 4.800 Menschen teil, im Vergleich zu den rund 2.400 Anmeldungen im Vorjahr. Wir hatten praktisch doppelt so viele Teilnehmer, und das ist eine sehr beachtliche Zahl.

Abgesehen von den konkreten Zahlen betonte Velilla, dass die eigentliche Wirkung erst nach den Ereignissen sichtbar wird, wenn die Museen im restlichen Jahr wieder mehr Besucher empfangen. „Viele Museen berichteten uns von einem Besucheranstieg im Anschluss. Die Menschen erkundigen sich nach weiteren Angeboten und bitten um mehr Informationen über die Räumlichkeiten“, erklärte sie.

Dieser indirekte Effekt verdeutlicht, wie Kultur auch als Instrument zur wirtschaftlichen Wiederbelebung und Stadterneuerung dienen kann. Für Velilla erfüllt die Aneignung des öffentlichen Raums zudem eine soziale Rolle bei der Revitalisierung der Innenstadt. „Damit eine Stadt lebendig ist, muss sie von ihren Bürgern erkundet und bewohnt werden. Solche Aktivitäten helfen den Menschen, ihre Stadt zurückzuerobern“, bemerkte sie.

Das Phänomen verdeutlicht auch einen Wandel, der sich in Asunción in den letzten Jahren verfestigt hat: Große kulturelle, gastronomische und bürgerliche Veranstaltungen beginnen, einen immer sichtbareren wirtschaftlichen Einfluss in Sektoren zu erzeugen, die mit Unterhaltung, Konsum und Inlandstourismus verbunden sind. Während der Feiertage herrschte in den Bars, Cafés, Restaurants und Geschäften der Gegend bis in die frühen Morgenstunden reger Betrieb, vor allem aufgrund des großen Andrangs von Einheimischen und Familien, die das lange Wochenende für einen Besuch im Stadtzentrum nutzten.

Zugang zu 750 Millionen Konsumenten: Das EU-Mercosur-Abkommen eröffnet Paraguay beispiellose Möglichkeiten

Das Handelsabkommen verspricht niedrigere Zölle, exklusive Quoten und bevorzugten Zugang zum europäischen Markt. Es birgt aber auch Herausforderungen hinsichtlich Wettbewerbsfähigkeit, Produktionsanpassung und externem Druck. Das Abkommen zwischen der Europäischen Union und dem Mercosur eröffnet Paraguay eine der bedeutendsten Handelschancen seiner jüngeren Geschichte: einen potenziellen Markt mit rund 750 Millionen Konsumenten. Die Größe des Blocks – einer der größten Wirtschaftsräume der Welt – verändert die Exportlandschaft des Landes grundlegend und ermöglicht den zollfreien Zugang für eine breite Produktpalette.

Ein zentraler Punkt des Abkommens ist die schrittweise Liberalisierung des Handels. Die Europäische Union wird innerhalb von zehn Jahren die Zölle auf 93 % ihrer Importe aus dem Mercosur-Gebiet abschaffen, während dem südamerikanischen Block bis zu 15 Jahre für entsprechende Zollsenkungen von rund 90 % eingeräumt werden. Diese Asymmetrie trägt den Entwicklungsunterschieden zwischen den beiden Regionen Rechnung und gibt Ländern wie Paraguay mehr Spielraum für Anpassungen.

Für Paraguay sind die potenziellen Auswirkungen erheblich. Schätzungen zufolge werden rund 95 % der aktuellen und zukünftigen Exporte zollfrei oder mit Vorzugszöllen Zugang zum europäischen Markt erhalten, was die Wettbewerbsfähigkeit wichtiger Produkte deutlich verbessern wird. Darüber hinaus eröffnen speziell für Paraguay ausgehandelte Quoten, wie beispielsweise der exklusive Zugang für Produkte wie Bio-Zucker, Schweinefleisch und Biodiesel, spezifische Nischen in einem stark regulierten Markt. Das Abkommen sieht zudem einen umfassenden Abbau von Handelshemmnissen in beide Richtungen vor. Im Allgemeinen sollen über 90 % der Zölle zwischen den Blöcken abgeschafft werden, was den Waren-, Dienstleistungs- und Investitionsverkehr erleichtert. Diese Öffnung wird sich nicht nur auf Exporte, sondern auch auf Importe auswirken, da europäische Produkte leichter verfügbar sein werden und potenzieller Wettbewerbsdruck auf die heimischen Branchen entsteht.

Das Szenario ist jedoch nicht uneingeschränkt positiv. Die Handelsliberalisierung erfordert eine rasche Anpassung des paraguayischen Produktionssystems, insbesondere hinsichtlich Hygienestandards, Qualität und Rückverfolgbarkeit – zentrale Anforderungen des europäischen Marktes. Weniger wettbewerbsfähige Sektoren könnten mit dem Zustrom höherwertiger Güter in Konflikt geraten, in einem Kontext, in dem die globale Integration sowohl Chancen als auch Risiken birgt.

Aus strategischer Sicht positioniert das Abkommen Paraguay innerhalb umfassenderer Wertschöpfungsketten und rückt es näher an einen der anspruchsvollsten Märkte der Welt heran. Gleichzeitig setzt es das Land jedoch einem verstärkten Wettbewerb und strengeren Regulierungen aus. Internationale Erfahrungen zeigen, dass der Nutzen solcher Abkommen weniger von formalem Marktzugang als vielmehr von der tatsächlichen Fähigkeit abhängt, diesen zu nutzen. Letztlich liegt die Herausforderung im Inneren des Unternehmens. Handelsliberalisierung allein garantiert weder Wachstum noch eine produktive Diversifizierung. Sie erfordert ergänzende Maßnahmen: Infrastruktur, Finanzierung, Innovation und Unterstützung für Exportbranchen. Ohne diese Elemente besteht die Gefahr, dass der bevorzugte Marktzugang nicht ausreichend genutzt wird.

Das EU-Mercosur-Abkommen eröffnet Paraguay somit ein historisches Zeitfenster, wirft aber auch eine grundlegende Frage auf: Ist das Land bereit, auf einem Markt mit 750 Millionen Konsumenten zu konkurrieren – und erfolgreich zu sein? Das Potenzial ist vorhanden; der Erfolg hängt davon ab, wie es genutzt wird.

Vision: Paraguay soll bis 2037 zum führenden Reiseziel für Unterhaltungstourismus in Südamerika werden

Der neue Minister des Nationalen Tourismussekretariats (Senatur), Jacinto Santa María, trat sein Amt im April mit dem Ziel an, Paraguay bis 2037 als regionales Unterhaltungsreiseziel zu positionieren. In einem Interview mit MarketData erklärte er, das Ziel sei es, dem Sektor eine strategische Neuausrichtung zu geben und seinen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes zu stärken.

Paraguay empfängt derzeit jährlich rund zwei Millionen Touristen – eine Zahl, die der Minister angesichts des globalen Potenzials des Sektors als niedrig einschätzt. Er betonte daher, die Herausforderung bestehe darin, mehr touristische Angebote zu schaffen, die Aufenthaltsdauer der Besucher zu verlängern und den Tourismus zu einem profitablen Wirtschaftszweig zu entwickeln, der Einnahmen, Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen fördert. Wie der Minister erklärte, verzeichnet der Sektor derzeit ein exponentielles Wachstum der Touristenzahlen, insbesondere aus den Nachbarländern. Er betonte jedoch, dass das Land nur etwa zwei Millionen Touristen empfängt und man plane, «diesen Ansatz strategisch zu verändern und weiter in die Zukunft zu blicken». Im Vergleich zu den Vorjahren ist die Situation völlig anders. In diesem Zusammenhang erklärte er, dass im vergangenen Jahr mehr als 1,52 Milliarden Menschen zu touristischen Zwecken ins Ausland gereist seien. Davon hätten lediglich 2 Millionen Paraguay besucht. „Wir müssen uns fragen, warum nicht mehr Menschen nach Paraguay kommen. Die Antwort ist ganz einfach: Niemand reist an einen Ort, an dem es praktisch nichts zu tun gibt. Deshalb müssen wir attraktive Tourismusprodukte entwickeln, die mehr Menschen nach Paraguay locken und sie dazu anregen, länger zu bleiben und Geld auszugeben“, erklärte der Minister.  Santa María betonte, dass «der Tourismus ein gutes Geschäft für das Land sein muss, im Hinblick auf Deviseneinnahmen, Wirtschaftswachstum und Schaffung von Arbeitsplätzen», daher werde das Ziel seiner Regierung insbesondere darauf beruhen, den Beitrag des Sektors zur Entwicklung des Landes in diesen Punkten zu steigern.

Der Tourismusminister merkte an, dass viele Länder mit ähnlichen Merkmalen wie Paraguay oder mit einem vergleichsweise geringen touristischen Angebot bereits positive Ergebnisse erzielt und dem Land als Vorbild dienen könnten. Er betonte, dass die Herausforderung in diesem Sinne zwar «völlig revolutionär, gewagt und ambitioniert» sei, sich aber lohne, da sie exponentielles Wachstum ermöglichen könne. „Wir verfügen über viele attraktive Ressourcen, die jedoch nicht für den Tourismus erschlossen sind. Ein schöner Hügel, ein See oder ein Fluss sind zwar eine Attraktion, aber um sie Touristen schmackhaft zu machen, müssen sie mit qualitativ hochwertigen Serviceleistungen verbunden werden. Nur so entsteht ein touristisches Produkt“, fügte er hinzu. Er nannte als Beispiel den Ökotourismus, bei dem die Landschaft zwar die Grundlage bildet, man aber, um sie wirtschaftlich zu nutzen, Hängebrücken, Seilrutschen, Wanderwege und Aussichtspunkte bauen, Sicherheitsausrüstung anschaffen und spezialisiertes Personal einsetzen müsse. „All das macht das Erlebnis aus. Verkauft wird nicht die Landschaft selbst, sondern das Öko-Abenteuer.“

Santa María betonte, dass das Ziel darin bestehe, Paraguay als attraktives Reiseziel zu positionieren. „Heute sind wir nur eines von über 160 Reisezielen. Doch wenn es uns gelingt, uns als erstklassiges Reiseziel zu etablieren, wird sich die Situation grundlegend ändern. Die neue Vision ist, Paraguay bis 2037 zum führenden Reiseziel für Unterhaltungstourismus in Südamerika zu machen und die Zahl der Touristen von 2 Millionen auf 10 Millionen pro Jahr zu steigern.“

Rallye von Paraguay und Tagungstourismus

Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Rallye Paraguay 2025 eines der wichtigsten Ereignisse der Branche war. Sie wurde von der Öffentlichkeit und den Touristen sehr gut angenommen und hatte erhebliche wirtschaftliche Auswirkungen. Darüber hinaus verfolgten mehr als 56 Millionen Menschen die Rallye in über 100 Ländern im Fernsehen, und in 106 Ländern wurden rund eine Milliarde Aufrufe in den sozialen Medien erzielt. In diesem Zusammenhang erklärte der Minister, dass die Auswirkungen in diesem Jahr direkt mit der Anzahl der verfügbaren Produkte zusammenhängen werden. „Wir wollen in diesem Jahr das Angebot an touristischen Produkten deutlich erweitern, nicht nur Souvenirs, sondern auch Natur- und Kulturtourismusprodukte.“

Derzeit werden Anstrengungen unternommen, Besucher zu einem längeren Aufenthalt im Land zu bewegen und sie zu ermutigen, beispielsweise einen weiteren Tag in der Chaco-Region, den Jesuitenmissionen oder bei anderen Aktivitäten zu verbringen. „Wenn wir das nicht bieten, reisen die Touristen ab. Wir müssen sie im Land halten, damit sie länger bleiben und mehr Geld ausgeben“, erklärte er.

Es ist auch erwähnenswert, dass der Tagungstourismus in den letzten Jahren in Paraguay erheblich an Bedeutung gewonnen hat und stetig gewachsen ist. Dazu gehören die Ausrichtung von Kongressen, Sportveranstaltungen wie den Odesur-Spielen, den Panamerikanischen Spielen, der Rallye-Weltmeisterschaft und dem FIFA-Kongress sowie Treffen wichtiger internationaler Organisationen wie OLACDE, FELABAN und sogar der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB).

Laut dem Präsidenten von Senatur muss Paraguay nicht nur diese Veranstaltungen anziehen, sondern auch die Besucher zu längeren Aufenthalten animieren. Dies sei nur durch ein erweitertes touristisches Angebot möglich. Derzeit betrage die durchschnittliche Aufenthaltsdauer zweieinhalb Tage. Ziel sei es, diesen Durchschnitt durch ein größeres Aktivitätsangebot deutlich zu erhöhen.

Institutionelle Modernisierung: Pilotplan «Pya’e Porã» zur Beschleunigung von Markenverfahren gestartet

Die Initiative zielt darauf ab, die Prozesse im Zusammenhang mit der Markenanmeldung und -verwaltung durch digitale Werkzeuge zu beschleunigen und zu vereinfachen. Das Projekt umfasst virtuelle Schulungen, die öffentlich zugänglich sind. Die Nationale Direktion für geistiges Eigentum (DINAPI) gab den Start des Pilotprogramms «Pya’e Porã» bekannt, einer Initiative zur Vereinfachung und Optimierung von Verfahren im Zusammenhang mit der Markenanmeldung und -verwaltung durch neue digitale Tools.

Als Teil des Projekts wird die Institution eine Reihe informativer Webinare veranstalten, die sich an Anwender, Fachleute und alle am System des geistigen Eigentums Interessierten richten. Das erste virtuelle Treffen wird von Technikern der Markendirektion geleitet, die die Funktionsweise und den Hauptumfang des neuen Pilotprojekts der Behörde vorstellen werden.

Die Verantwortlichen von DINAPI erklärten, das Projekt sei Teil eines administrativen Modernisierungsprozesses, der darauf abziele, interne Abläufe zu optimieren und den Bürgern agilere und effizientere Dienstleistungen anzubieten.

Die Implementierung digitaler Tools zielt außerdem darauf ab, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren, den Zugang zu markenbezogenen Dienstleistungen zu erleichtern und das System des geistigen Eigentums in Paraguay zu stärken.

Familienwirtschaft: Mission Impossible – Ohne Kreditkartenhilfe bis zum Monatsende überleben

Trotz der Dynamik äußert die Zentralbank von Paraguay (BCP) Bedenken hinsichtlich der Qualität dieser Schulden. Zahlungsausfälle konzentrieren sich vor allem auf die äußersten Bereiche der Kreditpyramide.

Die Nutzung von Plastikgeld in Paraguay hat Anfang 2026 ein historisches Niveau erreicht. Laut den neuesten Daten der BCP überstieg der Gesamtbetrag der Kreditkarten im Bankensystem zum Quartalsende die Marke von 6,6 Billionen G (umgerechnet etwa 1,1 Milliarden USD zum aktuellen Wechselkurs), was einem schwindelerregenden Wachstum von 30,6 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Anders ausgedrückt: Die Kreditkartenschulden sind dreimal so hoch wie das Wirtschaftswachstum selbst. Dieses Phänomen, im Volksmund als «Kreditkartenwahn» bekannt, spiegelt eine Verhaltensänderung der paraguayischen Verbraucher wider, die zunehmend auf kurzfristige Finanzierungen zurückgreifen, um ihren täglichen Konsum aufrechtzuerhalten und von Sonderangeboten der Finanzinstitute zu profitieren.

Der rasante Anstieg der Preise für Kraftstoff, Lebensmittel und Dienstleistungen bringt paraguayische Familien in eine schwierige Lage. Dies geschieht inmitten einer möglichen Erhöhung des Mindestlohns um 50.000 G, einer angesichts der weit verbreiteten Preissteigerungen verschwindend geringen Summe. Obwohl die Regierung behauptet, die Inflation sei «unter Kontrolle», entspricht diese Ansicht in keiner Weise der Realität, mit der die Verbraucher an den Supermarktkassen konfrontiert sind.

Der Bericht der Zentralbank zeigt, dass nicht nur die Verschuldung, sondern auch die Anzahl der im Umlauf befindlichen Kreditkarten gestiegen ist. Aktuell gibt es rund 2,5 Millionen aktive Kreditkarten, ein Anstieg von 13 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

Alarm

Branchenanalysten weisen darauf hin, dass der aggressive Wettbewerb zwischen den Banken – angeführt von traditionellen Anbietern wie Itaú bei den ausstehenden Salden und neuen digitalen Konkurrenten wie Ueno bei der Ausgabe von Kreditkarten – den Zugang zu Krediten demokratisiert hat, wenn auch mit gewissen Risiken verbunden. Trotz der Dynamik äußert die Zentralbank von Paraguay Bedenken hinsichtlich der Qualität dieser Schulden. Zahlungsausfälle konzentrieren sich vor allem auf die äußersten Bereiche der Kreditpyramide.

Bei Kreditlinien mit niedrigen Kosten (unter 3 Millionen Guaraníes) liegt die Ausfallquote bei 6,9 %. Kreditlinien mit mittleren bis niedrigen Kosten (3 bis 5 Millionen Guaraníes) weisen mit 7,9 % die höchste Quote auf.

„Wachstum ist positiv für den Konsum, aber die Verschuldungsrate muss genau überwacht werden, um zu verhindern, dass sich die Haushalte in einem Umfeld immer noch empfindlicher Zinssätze überschulden“, erklärten Experten für das Finanzsystem.

Der durchschnittliche ausstehende Kreditbetrag pro Karteninhaber beträgt derzeit rund 2,5 Millionen Guraní. Während Kreditlinien über 10 Millionen Guraní ein stabileres Zahlungsverhalten aufweisen, sind es vor allem einkommensschwächere Bevölkerungsgruppen, die ihre Schulden häufig verlängern, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. Dies wird durch Rabatte in Supermärkten und Tankstellen begünstigt, die den aktuellen Werbemarkt dominieren.

Albirroja-Effekt: Die Weltmeisterschaft als Wirtschaftsmotor und globales Schaufenster

Die Rückkehr der paraguayischen Fußballnationalmannschaft zur FIFA-Weltmeisterschaft nach 16 Jahren Abwesenheit hat kollektive Euphorie ausgelöst. Doch die historische Qualifikation unter der taktischen Führung von Gustavo Alfaro geht weit über den rein sportlichen Bereich hinaus. Die direkte Verbindung nach Nordamerika positioniert die «Albirroja» als die stärkste Soft-Power-Plattform des Jahrzehnts für Paraguay und eröffnet eine beispiellose Bandbreite an Möglichkeiten für die Landesmarke, den Export und den nationalen Einzelhandel.

Ländermarke

Die offizielle Auslosung ergab, dass Paraguay in Gruppe D auf die strategischen Wirtschaftsmächte USA, Türkei und Australien trifft. Ihr Auftaktspiel am 12. Juni gegen das US-Team in Los Angeles wird voraussichtlich Hunderte Millionen Fernsehzuschauer erreichen.

Für staatliche Wirtschaftsförderungsagenturen und Wirtschaftsexperten aus dem Privatsektor stellt diese Ausstellung eine hervorragende Gelegenheit dar, die Wettbewerbsvorteile des Landes als Investitionsstandort zu positionieren und die makroökonomische Stabilität und das günstige Geschäftsklima Paraguays gegenüber Kapitalgebern aus Nordamerika und dem asiatisch-pazifischen Raum hervorzuheben.

Die Werbeoffensive zur Weltmeisterschaft wird es dem Agrarsektor ermöglichen, die Qualität von paraguayischem Rindfleisch, Sojabohnen und veredelten Produkten, die mit dem Ländermarkensiegel gekennzeichnet sind, weltweit zu präsentieren. Ebenso wird der Inland-Tourismus durch Kampagnen, die den kulturellen, historischen und natürlichen Reichtum des Herzens Südamerikas in den Mittelpunkt stellen, das Interesse neuer internationaler Märkte wecken können.

Kommerzieller Boom

„Im Inland belebt der durch den WM-Effekt ausgelöste wirtschaftliche Aufschwung zahlreiche Industriezweige und den traditionellen Handel“, sagte Conmebol-Präsident Alejandro Domínguez Wilson-Smith.

Einerseits erlebt der Bekleidungssektor ein rasantes Wachstum. Lokale Textilfabriken und Einzelhändler prognostizieren eine starke Nachfragesteigerung, die durch die Massenproduktion von offiziellen Trikots, Retro-Kleidung, Flaggen und dreifarbigen Accessoires angetrieben wird. Auch im Lebensmittel- und Unterhaltungssektor vollziehen sich veränderte Konsumgewohnheiten. Bars, Restaurants und Lieferdienste erwarten, ihren Umsatz während der Länderspiele dank Übertragungen auf Großbildleinwänden und themenbezogener Aktionen zu verdoppeln. Hinzu kommen die massiven Loyalitätskampagnen großer Konsumgütermarken – insbesondere aus der Bier- und Finanzbranche –, die offiziell mit dem paraguayischen Fußballverband (APF) verbundene Aktionen reaktivieren und die Treue der Fans mit Reisen zu den WM-Spielorten und Sammlerstücken belohnen.

Weitere wirtschaftliche Folgeeffekte

Paraguayische Kleinst-, Klein- und Mittelunternehmen im Technologiesektor (KKMU) stehen zudem vor einer beispiellosen Chance im digitalen Ökosystem. Da ein großer Teil der Fans während des Ansehens von Spielen ständig über mobile Plattformen interagiert, entstehen neue, lukrative Nischen in Bereichen wie: Entwicklung thematischer Filter und hyperlokaler interaktiver Inhalte für soziale Netzwerke.

Das Phänomen kennt keine Grenzen: El Niño von 2026 birgt erneut das Risiko von Überschwemmungen und Überflutungen

Das Wetter steht wieder im Fokus. Laut den veröffentlichten Prognosen besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit – geschätzt auf rund 70 % –, dass «El Niño» in der zweiten Hälfte des Jahres 2026 in Paraguay eintreffen wird, zunächst als relativ mildes Phänomen, obwohl seine endgültige Stärke unter Experten noch diskutiert wird. Dieselben Prognosen, die an der argentinischen Küste Alarm auslösen, gelten auch für das Becken, das Paraguay mit seinen Nachbarn teilt. Daher dient das, was für die Region erwartet wird, gleichzeitig als Frühwarnung für das ganze Land, insbesondere für die Küstenbewohner.

Was Sie vom Wetter in Paraguay erwarten können

Laut Angaben des Meteorologischen Dienstes bringt El Niño typischerweise überdurchschnittliche Niederschläge mit sich, darunter heftige Regengüsse in kurzen Perioden, schwere Gewitter und hohe Luftfeuchtigkeit, die vor allem die östliche Region betreffen. Es wird außerdem ein milderer Winter als üblich mit kurzen Kaltlufteinbrüchen sowie ein Frühling mit überdurchschnittlichen Niederschlägen erwartet. Um Übertreibungen zu vermeiden, ist es wichtig klarzustellen: Der in einigen Kreisen kursierende Begriff «Godzilla-Kind» ist eine mediale Bezeichnung und keine offizielle Einstufung. Meteorologische Behörden wiesen diese Charakterisierung zurück, was jedoch die Ernsthaftigkeit ihrer Beobachtung des Phänomens nicht schmälert.

Der heikle Punkt: Flussgebiete

Hier liegt der Kern des Problems für Paraguay. Wenn El Niño auftritt, führen die Flüsse Paraguay und Paraná typischerweise mehr Wasser. Erfahrungsgemäß führt dieser Anstieg zu Überschwemmungen, städtischen Überflutungen und Überflutungen in tiefer gelegenen Gebieten sowie zu potenziellen Schäden in der Landwirtschaft.

Die Erfahrungen der letzten Jahre zeichnen ein recht klares Bild: Pilar und das Departement Ñeembucú sowie die Feuchtgebiete und der Küstenstreifen von Asunción sind die Regionen, die als erste und am stärksten vom steigenden Wasser des Paraguay-Flusses betroffen sind. Es geht hier nicht darum, eine konkrete Überschwemmung vorherzusagen – das hängt von der weiteren Entwicklung des Phänomens ab –, sondern vielmehr darum, ein wiederkehrendes Muster zu erkennen, das im Vorfeld berücksichtigt werden sollte.

Was Sie beachten sollten

Verantwortungsvolles Lesen bedeutet nicht, Panik zu verbreiten, sondern sich vorzubereiten. Offizielle Berichte über den Wasserstand der Flüsse zu verfolgen, Warnungen der Wetterbehörden zu beachten und – in historisch betroffenen Gebieten – die Notfallpläne von Familie und Gemeinde im Voraus zu überprüfen, sind Maßnahmen, die nichts kosten und im Falle von Hochwasser einen entscheidenden Unterschied machen.

Das El-Niño-Ereignis 2026 ist noch eine unsichere Prognose. Doch in einem Land, in dem der Fluss einen Großteil des täglichen Lebens bestimmt, ist es immer ratsam, den Himmel – und den Flusslauf – im Voraus im Auge zu behalten.

Anpassung vor Mitte Juni festgelegt: Was steht dieses Jahr für den Mindestlohn auf dem Spiel?

Die Existenzgrundlage Tausender Arbeitnehmer steht auf dem Spiel. Berichten zufolge soll die jährliche Mindestlohnanpassung vor dem 15. Juni abgeschlossen sein – im Rahmen des Überprüfungsprozesses, der jedes Jahr um diese Zeit stattfindet. Was wie ein bloßer Verfahrensschritt erscheint, verschleiert in Wirklichkeit eine grundlegende Debatte darüber, wie der Mindestlohn festgelegt wird. Die Überprüfung obliegt dem Nationalen Mindestlohnrat (Conasam), dem dreigliedrigen Gremium – Staat, Arbeitnehmer und Arbeitgeber –, das dem Arbeitsministerium untersteht und seinen Vorschlag der Exekutive vorlegen muss, welche für die Festlegung des endgültigen Betrags zuständig ist.

Wie hoch ist der aktuelle Mindestlohn und wie wird er berechnet?

Der derzeitige gesetzliche Mindestlohn beträgt laut offiziellen Angaben 2.899.048 Gs., ein Betrag, der seit Juli 2025 gilt. Historisch gesehen war die Anpassung an die Veränderung des Verbraucherpreisindex (VPI) gekoppelt, d. h. an die kumulierte Inflation im jeweiligen Zeitraum. Dieser Umstand ist in der aktuellen Diskussion von Bedeutung: Laut den veröffentlichten Informationen lag die kumulierte Inflation bis April 2026 bei rund 2,2 % und die jährliche Inflationsrate bei knapp 2,3 %. Angesichts dieser Zahlen würde eine allein auf dem Verbraucherpreisindex basierende Anpassung zu einem moderaten Anstieg führen.

Der Hauptstreitpunkt: die Formel

Hier liegt der eigentliche Kern des Problems. Berichten zufolge argumentierte die Exekutive, dass eine allein an den Verbraucherpreisindex gekoppelte Anpassung für Arbeitnehmer unzureichend wäre. Daher würde die diesjährige Erhöhung nicht ausschließlich anhand der Inflation bestimmt, sondern es würde eine andere Berechnungsformel herangezogen. Die Positionen gehen laut Berichten weit auseinander. Die Arbeitnehmer fordern eine Erhöhung zwischen 20 und 25 Prozent, und eine Arbeitnehmerorganisation argumentiert sogar, dass der Mindestlohn angesichts der Lebenshaltungskosten deutlich höher sein sollte als derzeit. Die Wirtschaft hingegen hält an ihrer ursprünglichen Position fest, die Löhne am Verbraucherpreisindex (VPI) zu orientieren, um plötzliche Erhöhungen zu vermeiden, die – ihrer Ansicht nach – die Stabilität der Unternehmen gefährden könnten.

Die Fristen

Die Zeit drängt. Der Conasam-Vorschlag muss bis zum 15. Juni finalisiert und anschließend der Exekutive vorgelegt werden, die das letzte Wort über die Höhe des Betrags und dessen Umsetzung hat. Bis dahin kursieren lediglich Verhandlungspositionen, keine endgültigen Zahlen. Für den Durchschnittsarbeiter ist die Übersetzung einfach: In den kommenden Wochen werden wir wissen, wie stark sich der Mindestlohn des Landes verändern wird und, fast genauso wichtig wie die Zahl selbst, welche Kriterien zu ihrer Festlegung herangezogen wurden.

Rechtlicher Ausgang des Falls «Goldene Mundschutzmaske»

Der Fall der sogenannten «goldenen Mundschutzmasken» im Zusammenhang mit dem Kauf von medizinischer Ausrüstung während der Pandemie bei der Nationalen Zivilluftfahrtbehörde (Dinac) ist vor Gericht abgeschlossen worden. Laut Última Hora sprach Richter Yoan Paul López alle Anklagen gegen die Angeklagten endgültig ab und hob sämtliche gegen sie verhängten Vorsichtsmaßnahmen auf. Das Urteil betrifft den ehemaligen DINAC-Präsidenten Edgar Melgarejo Ginard und vier weitere Personen: Juan Carlos Turitich Báez, Marcelo Rubén Ovelar, Fernando José Gallardo und Luz María Chamorro Báez. Laut Berichten fällte der Richter kein Urteil in der Sache selbst, sondern folgte einem früheren Urteil eines höheren Gerichts, das den Verfahrensablauf bereits festgelegt hatte.

Gegenstand der Untersuchung: die mutmaßliche Preistreiberei während der C-Pandemie

Der Fall entstand aufgrund angeblicher überhöhter Preise beim Kauf von Mundschutzmasken während der Gesundheitskrise. Laut Anklage der Staatsanwaltschaft – die später fallen gelassen wurde – soll das untersuchte System dem Staat einen finanziellen Schaden von über 119 Millionen Guaraníes verursacht haben, wie aus Presseberichten hervorgeht. Die Ermittlungen führten zu einer ersten Anklage vom 30. April 2020. Es ist bemerkenswert, dass keiner der Angeklagten verurteilt wurde: Das Verfahren führte zu keinem Urteil in der Sache. Die Diskussion, die den Fall letztlich prägte, war rein verfahrenstechnischer Natur.

Die entscheidende Entscheidung: Warum die Anklage abgewiesen wurde

Der Wendepunkt war ein Urteil der Dritten Kammer des Strafberufungsgerichts, bestehend aus den Richtern Cristóbal Sánchez und Gustavo Auadre, ergangen am 14. Juni 2024. Dieses Gericht annullierte die Anklage, die die stellvertretende Staatsanwältin Soledad Machuca am 28. April 2023 erhoben hatte. Laut den von Judiciales.net veröffentlichten Rechtsargumenten weicht die Staatsanwaltschaft erheblich von den im Anklageschreiben von 2020 dargelegten Tatsachen ab, ohne diese neuen Tatsachen zuvor zu untersuchen. Dieser angebliche Verfahrensfehler würde, nach der von El Observador veröffentlichten Interpretation, die Rechte der Verteidigung verletzen und eine Einstellung des Verfahrens als einzig mögliche Folge zulassen.

Das Gericht schließt die Tür: Berufung abgelehnt

Die Staatsanwaltschaft war mit dieser Entscheidung nicht einverstanden und legte Berufung beim Obersten Gerichtshof ein. Wie ABC Color berichtete, erklärte die Strafkammer des Obersten Gerichtshofs die Berufung jedoch am 12. November 2025 für unzulässig. Damit wurde das Urteil des Berufungsgerichts rechtskräftig und es sind keine weiteren Rechtsmittel mehr möglich. Mit dem Beschluss von Richter Yoan Paul López vom Mai 2026 wurde lediglich eine Entscheidung umgesetzt, die bereits in höheren Instanzen bestätigt worden war.

Was bedeutet endgültige Kündigung?

Die endgültige Einstellung des Verfahrens bedeutet die Schließung des Strafverfahrens gegen die Beteiligten ohne Möglichkeit der Wiederaufnahme des Verfahrens wegen derselben Vorfälle. Gleichzeitig ordnete das Gericht die Aufhebung aller bestehenden Sicherungsmaßnahmen an und trennte die Angeklagten damit rechtlich vom Verfahren. Es ist wichtig zu beachten, dass während des gesamten Verfahrens die Unschuldsvermutung galt und der Fall durch eine Verfahrenseinstellung ohne inhaltliche Feststellung über das Vorliegen oder Nichtvorliegen der untersuchten Handlung beigelegt wurde. EPI verfolgt die Entwicklung der Berichterstattung weiterhin anhand der von den genannten Medien veröffentlichten Informationen.

Institut für Soziale Sicherheit leitet tiefgreifende Veränderungen in seinem internen System ein

Das Institut für Soziale Sicherheit (IPS) hat einen Prozess zur Bereinigung seines institutionellen Arzneimittelverzeichnisses eingeleitet, indem es 817 Medikamente und medizinische Hilfsmittel aus dem Sortiment genommen hat. Dies geschah im Rahmen einer umfassenden Prüfung, die auch Verträge, Immobilien und interne Verwaltungsmechanismen umfasst. Die Maßnahme wurde vom neuen Präsidenten der Sozialversicherungsanstalt, Dr. Isaías Fretes , angekündigt, der erklärte, dass die Entscheidung Teil eines Reorganisationsplans sei, der darauf abziele, das Beschaffungssystem zu straffen und Produkte auszusortieren, die als veraltet gelten oder keinen wirklichen klinischen Nutzen haben.

Nach Angaben der Behörden wurden einige der ausgemusterten Vorräte nicht in laufenden medizinischen Verfahren verwendet, während andere bis zu ihrem Verfallsdatum in institutionellen Lagern gelagert blieben, obwohl in Krankenhäusern und Kliniken des Sozialversicherungssystems Beschwerden über Engpässe eingingen. „Medikamente, die ohne triftigen Grund gekauft wurden“, erklärte Fretes während der Präsentation des Überprüfungsprozesses und bezog sich dabei auf Produkte, die – wie er sagte – im Gesundheitssystem keinen Nutzen hätten.

Vollständige Prüfung des Einkaufs- und Lagersystems

Die Überarbeitung des Arzneimittelverzeichnisses ist Teil einer umfassenderen Prüfung, die auch die Überwachung des Arzneimittelbestands, die Überprüfung von Ausschreibungen und die Nachverfolgung von Lieferungen zwischen dem Gesundheitspark und den verschiedenen internen und externen Apotheken im System umfasst. Der Generalrechnungsprüfer der Exekutive, Alberto Cabrera, erklärte, dass die Arbeiten auch die Überprüfung umfassen, ob die Lieferungen den vergebenen Verträgen entsprechen und ob die Dokumentation jeden einzelnen Warentransport innerhalb der Institution ausreichend belegt. Unterdessen sieht sich das Sozialversicherungssystem mit Berichten über einen kritischen Mangel an etwa 225 Medikamenten konfrontiert, eine Situation, die Versicherte in verschiedenen Teilen des Landes betrifft.

Immobilien- und Mietbewertungen

Ein weiterer Schwerpunkt der institutionellen Intervention ist die Überprüfung der Immobilienbestände von IPS, einschließlich vermieteter Objekte, Instandhaltungskosten und Mieteinnahmen. Fretes wies darauf hin, dass die Verwaltung dieser Vermögenswerte transparenter gestaltet werden müsse, und erklärte, es herrsche keine Klarheit darüber, wie viele Immobilien das Institut besitze, wie hoch die Miete für jede einzelne Immobilie sei und wer die Mieter seien. „Ich möchte wissen, ob der Preis korrekt ist oder nicht. Das war immer ein Geheimnis“, erklärte der Leiter der Sozialversicherungsbehörde. Nach vorläufigen Angaben verwaltet das IPS mehr als 800 Immobilien, deren Einnahmen und Vertragsbedingungen einer Überprüfung unterzogen werden.

Finanzkrise und interne Umstrukturierung

Die Behörden gehen von einem geschätzten Defizit der Einrichtung zwischen 20 und 26 Millionen US-Dollar aus, was eine gründliche Überprüfung der Ausgaben und Anschaffungen erforderlich macht. Fretes erklärte, dass die Neugestaltung des Arzneimittelverzeichnisses und die Abschaffung unnötiger Vorräte erhebliche Einsparungen für das System generieren würden. „Wir werden Millionen und Abermillionen von Guaraníes einsparen“, sagte er. Der Leiter des IPS erklärte außerdem, dass die Überprüfung darauf abziele, mögliche «Korruptionsherde» innerhalb der Verwaltungsstruktur zu schließen, als Teil eines Prozesses, der eine bessere Kontrolle über Beschaffungen, die Verteilung von Medikamenten und die Verwaltung von Vermögenswerten anstrebt.

Notfallplan bei Engpässen

Während die Prüfung noch läuft, setzt das IPS einen Notfallplan für die Verteilung von Medikamenten und Hilfsmitteln an regionale Krankenhäuser und Kliniken um, mit dem Ziel, die Versorgung mit prioritären Medikamenten innerhalb eines geschätzten Zeitraums von drei Wochen zu stabilisieren. Die neue Leitung versichert, dass die umfassende Überprüfung darauf abzielt, das System zu organisieren, die Effizienz der öffentlichen Ausgaben zu verbessern und die Versorgung im paraguayischen Sozialversicherungssystem zu gewährleisten .

Welche Art von Artillerie wird die paraguayische Fußball-Nationalmannschaft benötigen?

Die Weltmeisterschaft beginnt am 11. Juni, und unsere geliebte paraguayische Nationalmannschaft gibt am darauffolgenden Tag ihr Debüt gegen einen der Gastgeber, die USA. Wir fiebern dem Tag entgegen und sind gespannt auf die offizielle Aufstellung von Trainer Gustavo Alfaro, die vielleicht die ein oder andere Überraschung bereithält.

Zunächst ist es wichtig, die Reservespieler zu erwähnen: Gastón Olveira, Orlando Gill, Roberto Júnior Fernández, Carlos Coronel, Juan Espínola und Santiago Rojas (Torhüter); Juan Cáceres, Alan Núñez, Alcides Benítez und Alan Benítez (Rechtsverteidiger); Gustavo Gómez, Fabián Balbuena, Gustavo Velázquez, Saúl Salcedo, Omar Alderete, José Canale, Ronaldo Dejesús und Mateo Gamarra (Innenverteidiger); Junior Alonso, Alexandro Maidana, Agustín Sández, Blas Riveros und Diego León (Linksverteidiger); Lucas Romero, Diego Gómez, Robert Piris da Motta, Álvaro Campuzano, Matías Galarza, Damián Bobadilla, Andrés Cubas, Braian Ojeda und Mathías Villasanti (zentrale Mittelfeldspieler); Diego González, Hugo Cuenca, Maurício, Rodney Redes, Enso González, Ángel Romero, Julio Enciso, Alejandro Romero Gamarra, Lorenzo Melgarejo, Óscar Romero, Miguel Almirón, Gustavo Caballero, Ramón Sosa und Rubén Lezcano (offensive Mittelfeldspieler); Gabriel Ávalos, Antonio Sanabria, Isidro Pitta, Álex Arce, Ronaldo Martínez, Adam Bareiro, Robert Morales, Carlos González und Adrián Alcaraz (Stürmer).

Von den ursprünglich 55 nominierten Spielern werden letztendlich nur 26 die paraguayische Nationalmannschaft vertreten. Dennoch sind einige Aspekte des Angriffs bemerkenswert, insbesondere die Offensivoptionen, die Gustavo Alfaro benötigt, um eine verlässliche Torquote zu gewährleisten. Ungeachtet der individuellen Leistung werden Spiele durch Tore gewonnen, doch um diese zu erzielen, ist Teamwork erforderlich. In einem hart umkämpften Umfeld mit übermächtigen Mannschaften muss jede erdenkliche Vorsichtsmaßnahme getroffen werden. In diesem Kontext wäre die beste Formel für den Angriff folgende: Kreativität, Einfallsreichtum, Durchschlagskraft und Abschlussstärke. Julio Enciso, der herausragende Spieler unserer Nationalmannschaft, verkörpert zweifellos Kreativität und Einfallsreichtum, die Hand in Hand gehen. Er braucht jedoch Alternativen, und hier muss Diego Gómez, der ebenfalls über einen sehr guten Schuss verfügt, eine größere Rolle spielen. Hinzu kommen Miguel Almirón, der seine Schnelligkeit einbringen kann, sowie Ramón Sosa, Alejandro Romero Gamarra und die Erfahrung von Óscar Romero.

Andererseits dürfen wir Spieler nicht außer Acht lassen, deren Hauptmerkmal Kraft ist. Alfaro sollte zweifellos den Bragantino-Stürmer Isidro Pitta erneut in Betracht ziehen, der seit geraumer Zeit nicht mehr nominiert wurde und sich in hervorragender Form für seinen Verein befindet. Pitta ist einer dieser Stürmer, die aggressiv nach vorne stürmen und gegnerischen Verteidigern das Leben schwer machen – ähnlich wie Nelson Haedo Valdez zu seiner Zeit. Er hat zudem ein gutes Abschlussvermögen, eine gute Technik und ein ausgezeichnetes Spielverständnis. Ähnlich verhält es sich mit Gustavo Caballero, der etwas kreativer ist, aber ebenfalls über einen guten Antritt, Schnelligkeit und Kraft verfügt. Er könnte problemlos als Spielmacher oder im Sturmzentrum eingesetzt werden. Diese beiden Spieler sollten unbedingt im offiziellen Kader stehen.

Und dann wären da noch die Stürmer, allen voran Antonio «Tony» Sanabria, der sich in wichtigen Spielen bereits bewiesen hat. Doch die Konkurrenz ist groß, denn ihm folgen Álex Arce, Ronaldo Martínez und warum sollte man Robert Morales oder Carlos González nicht noch eine Chance geben? Es gibt noch weitere talentierte Spieler, aber all das wird Alfaros endgültige Entscheidung beeinflussen.

Bioökonomie: Eine strategische Antwort auf die globale Krise

Die Bioökonomie ist nicht länger nur eine Umwelt- oder Technologiefrage, sondern hat sich zu einem strategischen Thema der wirtschaftlichen und geopolitischen Sicherheit entwickelt.

Der Konflikt im Nahen Osten hat einmal mehr eine strukturelle Schwäche der Weltwirtschaft deutlich gemacht: die enorme Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen, Düngemitteln und wichtigen Seewegen, die sich in einer politisch instabilen Region konzentriert. Die Straße von Hormus – durch die ein erheblicher Teil der weltweiten Öl-, Gas- und Düngemitteltransporte verläuft – ist erneut zu einer globalen Schwachstelle geworden. Die Folgen sind bereits spürbar. Internationale Organisationen warnen vor steigenden Energiepreisen, höheren Düngemittelkosten, Inflationsdruck, größeren Risiken für die globale Ernährungssicherheit und in vielen Fällen auch für die soziale Stabilität.

In diesem Kontext hat sich die Bioökonomie von einer rein umweltbezogenen oder technologischen Agenda zu einer strategischen Frage der wirtschaftlichen und geopolitischen Sicherheit entwickelt. Die Bioökonomie zielt auf den schrittweisen Ersatz fossiler Ressourcen durch Biomasse, Biotechnologie, Bioenergie, Biomaterialien und auf biologischen Erkenntnissen basierende industrielle Prozesse ab. Mit anderen Worten: mehr Nahrungsmittel, Energie und Materialien unter Verwendung erneuerbarer Ressourcen und wissenschaftlicher Erkenntnisse produzieren. Gleichzeitig wird es zunehmend als Auslöser für ländliche Erneuerungsprozesse anerkannt, und zwar durch die Investitionen, die es anzieht, und die neuen Arbeitsplätze, die es schafft.

Der Konflikt im Nahen Osten hat möglicherweise einen Prozess angestoßen, in dem sich ökologische und strategische Ziele mit wirtschaftlicher Tragfähigkeit angleichen. Die aktuelle Krise verdeutlicht die Bedeutung dieses Übergangs. Bioökonomische Systeme bieten in Schlüsselbereichen widerstandsfähigere Alternativen: Biokraftstoffe zur Verringerung der Energieabhängigkeit, biologische Betriebsmittel zur Reduzierung des Einsatzes chemischer Düngemittel und neue biobasierte Materialien als Ersatz für petrochemische Derivate. Die Vorschläge verschiedener internationaler Organisationen und Foren, darunter der OECD und der G20, sowie die bereits laufenden Entwicklungen in den USA, Kanada, der Europäischen Union und einigen asiatischen Ländern bestätigen dieses Potenzial vollauf.

In diesem Szenario bietet die westliche Hemisphäre außergewöhnliche Vorteile, da sie über einige der weltweit größten Reserven an Biodiversität, Wasser, Biomasse und Photosynthesekapazität verfügt. Darüber hinaus nimmt sie führende Positionen in der Landwirtschaft gemäßigter und tropischer Klimazonen, der Agrarbiotechnologie und der Bioenergieproduktion ein.  Länder wie Brasilien, Argentinien, Kolumbien, Costa Rica und Uruguay haben bereits bewiesen, dass sich wettbewerbsfähige bioökonomische Wertschöpfungsketten auf Basis von Bioethanol, Biodiesel, Biomaterialien, Präzisionslandwirtschaft, Pflanzengenetik und der umfassenden Nutzung agroindustrieller Abfälle entwickeln lassen. Mehr als zehn Länder der Region verfügen bereits über eigene Strategien für ihre Bioökonomie oder sind dabei, diese zu entwickeln – eine Initiative, an der das Interamerikanische Institut für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft (IICA) aktiv beteiligt ist.

Vor über einem Jahrzehnt, als das Konzept in der Region noch in den Kinderschuhen steckte, begann das IICA gemeinsam mit europäischen und lateinamerikanischen Organisationen konzeptionelle Rahmen, Analysen und Strategien zur Förderung einer wissensbasierten Bioökonomie zu entwickeln. Im Laufe der Zeit mündete diese Agenda in konkrete Programme für Innovation, institutionelle Stärkung und Wirtschaftsentwicklung, darunter die strategische Positionierung der Bioökonomie, die Stärkung der technischen Kapazitäten und die Unterstützung bei der Gestaltung öffentlicher Politiken und regulatorischer Rahmenbedingungen.

Parallel zur Unterstützung nationaler Initiativen wird auch an der Schaffung einer Plattform für Bio-Unternehmertum gearbeitet, die darauf abzielt, biobasierte Unternehmen in der gesamten Region zu fördern und zu beschleunigen, sowie an der Entwicklung des Lateinamerikanischen Bioökonomie-Netzwerks als Mechanismus zur Erleichterung der Interaktion zwischen dem öffentlichen, dem privaten und dem akademischen Sektor.

Zu den übernommenen institutionellen Verantwortlichkeiten gehören auch die Förderung von Initiativen zu biologischen Betriebsmitteln und nachhaltiger Landwirtschaft mit dem Ziel, die Abhängigkeit von chemischen Betriebsmitteln zu verringern und die Produktivitätsresilienz zu erhöhen, sowie die Schaffung regionaler Räume für den politischen Dialog, um die Bioökonomie als Strategie für die ländliche Entwicklung, die Schaffung von Arbeitsplätzen, die territoriale Wertschöpfung und den Klimaschutz zu positionieren.

Die gegenwärtige internationale Krise könnte bereits laufende Transformationen beschleunigen, und während Europa und Asien bestrebt sind, ihre Energieabhängigkeiten zu verringern und die Versorgung mit Nahrungsmitteln und strategischen Vorleistungen sicherzustellen, könnten die Amerikas nicht nur zu einem der wichtigsten globalen Lieferanten von Biomasse, Nahrungsmitteln, Biokraftstoffen, Bio-Vorleistungen und biotechnologischen Lösungen werden, sondern auch eine starke Quelle finden, um die Entwicklung ihrer Volkswirtschaften anzukurbeln und ihre ländlichen Gebiete wiederzubeleben.

Die Bioökonomie ersetzt traditionelle Produktionsmodelle nicht automatisch. Sie bietet jedoch eine Plattform für den Aufbau diversifizierterer, weniger von fossilen Brennstoffen abhängiger und stärker wissensbasierter Wirtschaftssysteme. Um diese Chance zu nutzen, sind Fortschritte bei Investitionen, Infrastruktur, wissenschaftlicher Innovation, ausreichender Finanzierung und modernen Regulierungsrahmen erforderlich.

In einer Welt, die von geopolitischen Konflikten, logistischen Störungen und zunehmender Energieunsicherheit geprägt ist, ist die Fähigkeit, Nahrungsmittel, Fasern, Energie und Materialien aus erneuerbaren Ressourcen zu gewinnen, nicht mehr nur ein ökologischer Vorteil, sondern entwickelt sich zu einem strategischen Gut. Lateinamerika bietet dabei einzigartige Voraussetzungen, um in dieser neuen globalen Wirtschaft eine zentrale Rolle einzunehmen.

Der Mindestlohn-Knotenpunkt: Die Spannungen in mehreren Sektoren nehmen zu

Vertreter aus Produktion, Industrie und Dienstleistungssektor argumentieren, dass der Verbraucherpreisindex der einzige technische Mechanismus sei, der wirtschaftliche Vorhersagbarkeit garantiere.

Der Nationale Mindestlohnrat (Conasam) sieht sich einer der hitzigsten Debatten der letzten Jahre gegenüber. Die Wirtschaft bekräftigte ihre Position, sich strikt an das geltende Gesetz zu halten, nachdem offiziell eine mögliche Änderung der Formel zur Berechnung des Mindestlohns angekündigt worden war. Das Treffen zwischen Regierung, Wirtschaftsvertretern und Arbeitnehmern endete ohne Einigung über die Lohnanpassung. Die Gewerkschaften beharren derweil auf einer Erhöhung um 22 Prozent.

Aktuelle Vorschriften

Die geltenden Bestimmungen schreiben vor, dass Gehaltsanpassungen ausschließlich auf dem kumulierten Verbraucherpreisindex (VPI) basieren müssen, der von der Zentralbank von Paraguay (BCP) erhoben wird. Die Regierung selbst räumt jedoch ein, dass dieser Index die soziale Realität der paraguayischen Haushalte nicht widerspiegelt. Diese greifen heute sogar auf Kreditkarten zurück, um die Kosten für Grundnahrungsmittel zu decken, da der derzeitige Mindestlohn von 2,9 Millionen ₲ nicht ausreicht, um den Lebensunterhalt zu bestreiten. Tatsächlich erreicht das Durchschnittseinkommen der Paraguayer kaum 2,7 Millionen G; fast die Hälfte der Erwerbsbevölkerung erhält nicht einmal den gesetzlichen Mindestlohn und nur etwa 20 % der Arbeitnehmer haben Zugang zur Sozialversicherung.

Vertreter aus Produktion, Industrie und Dienstleistungssektor argumentieren, dass der Verbraucherpreisindex (VPI) der einzige technische Mechanismus sei, der wirtschaftliche Vorhersagbarkeit gewährleiste. Sie behaupten, eine Änderung dieser Formel per Dekret hätte erhebliche Auswirkungen auf die Kosten im formellen Sektor. Der Verband für Produktion, Industrie und Handel (Feprinco) weist darauf hin, dass «ein Dekret nicht über dem Gesetz stehen kann» und spielt damit auf die Möglichkeit an, dass die Gehaltsanpassung durch eine neue, per Dekret eingeführte Berechnungsmethode festgelegt wird, deren Einzelheiten noch nicht veröffentlicht wurden.

Auf der anderen Seite wächst die Unzufriedenheit unter den organisierten Arbeitnehmern weiter. Die Gewerkschaften argumentieren, dass die von der Zentralbank von Paraguay (BCP) gemessene Inflationsrate nicht den tatsächlichen Kosten für öffentliche Verkehrsmittel, Treibstoff und Grundnahrungsmittel entspricht. Sie fordern eine Strukturreform, die den Mindestlohn auf mindestens 3.500.000 Guaraníes  anheben würde. Die Arbeitnehmer argumentieren, dass die offizielle Zahl die finanzielle Realität der Bevölkerung nicht widerspiegele.

Zunehmende Spannung

Die Spannungen eskalierten, nachdem die Authentische Einheitliche Arbeiterzentrale die Zentralbank von Paraguay (BCP) öffentlich beschuldigt hatte, die Inflationszahlen zu «manipulieren», ein Indikator, der wiederum die Höhe der Gehaltsanpassungen bestimmt. Wenn der Verbraucherpreisindex als Referenzwert verwendet wird, würde der Mindestlohn nur um 50.000 ₲ angepasst, eine Summe, die viele angesichts des starken Anstiegs der Preise für Grundnahrungsmittel, insbesondere Fleisch, als unzureichend betrachten. Die Regierung wertet derweil Daten aus der vom Nationalen Statistikinstitut erstellten Einkommens- und Ausgabenerhebung aus, um die Struktur des Warenkorbs für die kommenden Jahre zu modernisieren. Die endgültige Entscheidung könnte kurzfristig den Verlauf der Inflation und die Stabilität des paraguayischen Arbeitsmarktes bestimmen.

In den kommenden Wochen werden die formellen Verhandlungen unter Zeitdruck geführt, da Conasam bis zum 30. Juni 2026 Zeit hat, seinen endgültigen Anpassungsvorschlag der Exekutive vorzulegen.

Paraguay inmitten eines großen Paradoxons: Ein Auto zu kaufen kostet weniger; den Kühlschrank zu füllen, wird immer teurer

Laut einem Wirtschaftswissenschaftler befindet sich Paraguay inmitten eines großen Paradoxons: Der Kauf eines Fahrzeugs kann heute weniger Guaraníes erfordern als das monatliche Füllen des Supermarktkorbs. Die durch den Wechselkurs bedingten niedrigeren Preise einiger Importwaren gleichen den anhaltenden Anstieg der Kosten für Grundnahrungsmittel nicht aus. Ökonomen wie Jorge Garicoche stimmen darin überein, dass Paraguay die Inflation von seinen regionalen Partnern importiert und mit Rekordlogistikkosten konfrontiert ist.

In der makroökonomischen Theorie wird ein stabiler oder sinkender Dollar üblicherweise als Zeichen der Entlastung für die Geldbeutel der Bevölkerung interpretiert. Doch in den Regalen paraguayischer Supermärkte sieht die Realität ganz anders aus.

Laut Garicoches Analyse steckt das Land in einem Paradoxon: Während man für den Kauf eines SUV heute möglicherweise weniger Guaraníes benötigt als noch vor einigen Jahren, steigen die Preise für Grundnahrungsmittel wie Milch, Seife oder Öl ständig an. Das Kernproblem liegt in der Herkunft vieler Konsumgüter der Paraguayer. Paraguay ist bei Lebensmitteln und Körperpflegeprodukten stark von der Produktion in Argentinien, Brasilien und Chile abhängig.

Wir importieren nicht nur Produkte, wir importieren auch die Inflation

Obwohl der paraguayische Guaraní gegenüber dem Dollar eine gewisse Stabilität bewahrt hat, stehen die Preise in den Nachbarländern weiterhin unter Druck. Argentinien konnte zwar die Inflationsspitzen von fast 200 % hinter sich lassen, doch die anhaltende Inflation von rund 30 % wirkt sich weiterhin direkt auf die Wiederbeschaffungskosten importierter Waren aus. Ein weiterer bestimmender Faktor für die Kostenstruktur ist der Energiesektor. Während die niedrigen internationalen Ölpreise im letzten Jahr als Puffer wirkten, hat sich die Situation heute umgekehrt. Hohe Treibstoffpreise verteuern die gesamte Logistikkette und machen damit einen Großteil des Nutzens zunichte, den eine Senkung der internationalen Importpreise für den Endverbraucher bringen könnte.

Von der Makroökonomie zum Tisch

Garicoches Analyse konzentriert sich auf eine unter den Bürgern zunehmend verbreitete Wahrnehmung: „Das ist nicht essbar.“ Mit dieser Formulierung fasst der Ökonom die Diskrepanz zwischen einigen makroökonomischen Indikatoren – wie dem relativen Rückgang der Preise höherwertiger Importgüter – und der Alltagswirtschaft der Familien zusammen.

Für den Durchschnittsbürger stehen nicht der Automobil- oder Technologiemarkt im Vordergrund, sondern vielmehr die alltäglichen Konsumgüter. In diesem Segment spielt der Mangel an aggressiverem Wettbewerb auf dem lokalen Markt ebenfalls eine wichtige Rolle, da er verhindert, dass potenzielle Kostensenkungen schnell an die Endpreise der Produkte weitergegeben werden. Laut dem Wirtschaftswissenschaftler wird die größte Herausforderung in den kommenden Monaten darin bestehen, abzuwarten, ob die Verlangsamung der Inflation in den Nachbarländern und eine mögliche Stabilisierung der Kraftstoffpreise dazu führen werden, dass die makroökonomische Entlastung endlich auch die paraguayische Bevölkerung erreicht.

Das Dilemma bleibt vorerst bestehen: Paraguay mag zwar für den Kauf bestimmter Vermögenswerte leichter zugänglich sein, aber wenn es darum geht, den Warenkorb zu füllen, bleibt es ein teures und schwieriges Land.

Bauarbeiten an der Zufahrtsstraße zur Biozeanischen Brücke haben begonnen

Die Maßnahme zielt darauf ab, die Straßenverbindungen zu verbessern, den städtischen Verkehr zu organisieren und eine nachhaltigere Mobilität zu fördern. Die Zufahrt zur Biozeanischen Brücke in Carmelo Peralta befindet sich derzeit im Bau. Das Projekt umfasst eine 3,8 km lange Asphaltstraße, die die Brücke mit der Route PY15 verbindet. Die Arbeiten werden vom Straßenintegrationskonsortium Alto Paraguay durchgeführt, bestehend aus Tecnoedil SA Constructora und TL SA. Die Arbeiten umfassen die gleichzeitige Durchführung von Regenwasserableitung, Ausbaggerung und Freigabe des Straßenrandstreifens. Parallel dazu unterstützt das MOPC die Maßnahmen mit einem Team für Soziales, Umwelt und Sicherheit, das für die Überwachung der Aufgaben zuständig ist, um die Einhaltung der geltenden Vorschriften zu gewährleisten und deren Auswirkungen auf die Gemeinschaft zu minimieren.

Die Initiative umfasst den Bau einer Zufahrtsstraße zur Biozeanischen Brücke über den Paraguay-Fluss, die Carmelo Peralta mit Porto Murtinho (Brasilien) verbinden wird. Sie beinhaltet außerdem die Sanierung der Hauptstraße, Arbeiten an der Uferpromenade und den Bau zweier Laderampen. Zu den wichtigsten Verbesserungen zählen die Asphaltierung einer 3,8 Kilometer langen Strecke – von der Brücke bis zur Route PY15 – sowie Erdbewegungsarbeiten, der Bau von Stahlbetondurchlässen und Verbesserungen bei der Beschilderung und Beleuchtung.

Die Arbeiten werden von Itaipu Binacional finanziert und vom Straßenintegrationskonsortium durchgeführt. Das Investitionsvolumen beträgt über 125,9 Milliarden Guaraní, die Bauzeit 12 Monate. Die Bauaufsicht übernimmt Consultora Guaraní SA.

Ministerium für Industrie und Handel: Maniokproduktion ankurbeln, um die Stärke auf internationalen Märkten zu platzieren

Der stellvertretende Minister Javier Viveros hob hervor, dass Paraguay eine führende Rolle in der regionalen Maniokstärkeproduktion einnimmt, merkte aber an, dass weitere Fortschritte in Bezug auf Qualität, Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit erforderlich seien. Viveros leitete ein Arbeitstreffen mit Vertretern des Manioksektors, dessen Ziel es war, Strategien zur Stärkung der Wertschöpfungskette, zur Verbesserung der Produktivität des Sektors und zur Stärkung der Positionierung paraguayischer Stärke auf den internationalen Märkten zu erarbeiten. Im Rahmen des Treffens wurden zwei neue, in Paraguay registrierte Manioksorten vorgestellt, die sich durch ihren hohen Trockenmasse- und Stärkegehalt auszeichnen. Zudem wurde eine Vereinbarung zur Verteilung von hochwertigem Saatgut an die Erzeuger getroffen.

„Maniok ist eine Nutzpflanze, die uns zu regionalen Marktführern in der Maniokstärkeproduktion macht, aber wir müssen die Qualität, die Produktivität und auch die Bedingungen für den Absatz auf den Endverbrauchermärkten weiter verbessern“, erklärte der stellvertretende Industrieminister. Er kündigte außerdem die Bildung einer interinstitutionellen Arbeitsgruppe an, die kurz-, mittel- und langfristige Ziele zur Stärkung der gesamten Produktionskette festlegen soll.

Den Sektor stärken

Der stellvertretende Landwirtschaftsminister Juan Molinas erklärte seinerseits, das Ziel sei es, den Sektor nach mehreren Jahren, in denen er unter klimatischen Phänomenen, Schädlingen und Krankheiten litt, die die Produktion beeinträchtigten, wiederzubeleben und zu stärken. Darüber hinaus betonte er die Wichtigkeit der Entwicklung von Sorten mit höheren industriellen Erträgen und der Förderung von Bodenverbesserungsmaßnahmen, insbesondere im Rahmen der Familienlandwirtschaft. „Paraguayische Maniokstärke hat eine sehr wichtige Stellung auf dem internationalen Markt, und wir dürfen diese Stellung nicht verlieren“, sagte er.

Aus der Privatwirtschaft lobte Oscar León, Präsident von Capama, die Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Institutionen und der Industrie. Er betonte, dass die Bildung dieser Arbeitsgruppe Fortschritte bei konkreten Maßnahmen zur Stärkung des Sektors ermöglichen werde. Zudem wies er darauf hin, dass die Mitgliedsunternehmen der Handelskammer direkt mit Tausenden von Landwirtschaftsfamilien zusammenarbeiten und hob hervor, dass die Aussichten für dieses Jahr aufgrund verbesserter Produktivität und landwirtschaftlicher Entwicklung günstiger seien.